Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
4.2M views | +482 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Travel & Tourism
Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Une signalétique pour matérialiser le jumelage entre Cadeilhan-Trachère et Labuerda-San Vicente

Une signalétique pour matérialiser le jumelage entre Cadeilhan-Trachère et Labuerda-San Vicente | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
August 28, 2018 10:37 AM

Photo © Eric Vidalon lors de la visite des habitants de San Vicente

 

"Samedi dernier 25 août, a  été inauguré à Cadeilhan-Trachère, le panneau de jumelage avec Labuerda - San Vicente.
Le jumelage remonte à 2005. Sa particularité est d’être liée à la vie historico-légendaire de saint Missolin, né à Cadeilhan peu avant l’an mil, et mort martyr à San Vicente de Labuerda.
La rencontre de samedi a réuni 70 personnes, françaises et espagnoles. Une messe a été célébrée par le père Tisné."
 
Michel Bessone
Maire de Cadeilhan-Trachère
Scoop.it Aure Louron's insight:

Lire le billet relatif à la rencontre en terre de San Vicente en mai 2015 : http://sco.lt/83Wg8v

more...
No comment yet.
Sign up to comment
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Stage VTT transfrontalier en Louron les 2 et 3 juin

Stage VTT transfrontalier en Louron les 2 et 3 juin | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
May 21, 2018 4:25 PM

"Dans le cadre du programme POCTEFA de coopération transfrontalière entre la France et l'Espagne, le club VTT Luchon Louron Cyclisme, le SIVAL (Syndicat Intercommunal de la Vallée du Louron) et l'association Zona Zero à Ainsa mettent en place pour cette année deux stages VTT sous forme de jumelage entre Ainsa et la Vallée du Louron. Le but de ces stages est certes le perfectionnement technique en VTT, mais surtout l'occasion de créer des liens entre les territoires et en particulier entre les enfants des deux nationalités qui passeront ainsi 4 journées communes." 

 

La page Facebook de Luchon Louron Cyclisme

more...
No comment yet.
Sign up to comment
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Arreau : une fête de la Saint-Exupère sous le signe du jumelage

Arreau : une fête de la Saint-Exupère sous le signe du jumelage | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
From www.ladepeche.fr - June 26, 2018 4:24 AM

À l'occasion de la fête patronale de la Saint-Exupère et du jumelage avec Ainsa, de nombreux espagnols avaient fait le déplacement avec leur maire.  La messe a été célébrée en franco-espagnol, animée par les chanteurs aragonais.

more...
No comment yet.
Sign up to comment
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Fête franco-aragonaise à Saint-Lary Soulan le 7 août

Fête franco-aragonaise à Saint-Lary Soulan le 7 août | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
August 5, 2016 6:10 AM

--

Scoop.it Aure Louron's insight:

Pour mémoire, les jumelages franco-espagnols de nos villages :

  • Saint-Lary est jumelée avec la ville de Boltaña (depuis 1986),
  • Arreau avec Ainsa (2010),
  • Cadeilhan-Trachère avec Labuerda San-Vicente (2005),
  • Aragnouet avec Bielsa (1978).
more...
No comment yet.
Sign up to comment
About Follow us Resources Terms Mobile Features
Facebook
X
LinkedIn