Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
3.0M views | +2.2K today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs ... Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur Twitter : https://twitter.com/aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Philippe Villette

Le concours National Blond 2020 est annulé

Le concours National Blond 2020 est annulé | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Le contexte sanitaire et la probable absence de nombreux élevages fait que les organisateurs du National Blond d’Aquitaine ont décidé d’annuler l’édition 2020.

Pas de concours National de la Blonde d’Aquitaine en 2020. Après avoir été organisé dans le cadre du Sommet de l’élevage l’an dernier, le concours National de la Blonde d’Aquitaine aurait du avoir lieu les 21, 22 et 23 août prochain à Loudenvielle dans les Hautes-Pyrénées. Cette manifestation a été annulée compte tenu du contexte sanitaire que tout le monde connait. L’organisation avait été confiée à la section locale des Hautes-Pyrénées. « L’objectif était de faire rayonner cette race à travers un événement à la fois professionnel et convivial de grande ampleur pour montrer, parmi les nombreuses aptitudes de cette race, celle de valoriser l’espace montagnard. » expliquent Mathieu Darre et Eric Ousteau, co-organisateurs de cet événement.

« Si nous pensions que les conditions pour ce national Blond (en semi plein-air et fin août) permettraient de le maintenir, la non-participation d’éleveurs de différentes régions de France ne nous permettent pas de poursuivre l’organisation de cet événement d’envergure nationale digne de ce nom. » L’objectif des organisateurs est désormais de faire en sorte que cet événement puisse avoir lieu l’an prochain sur ce même site de Loudenvielle.

 

La 29e foire aux traditions de Loudenvielle est, quant à elle, maintenue par les organisateurs. Elle se déroulera le 23 août 2020 avec des conditions particulières notamment en ce qui concerne la restauration.

 

No comment yet.
Scooped by Philippe Villette

XXIIe journée de la Culture Chistabina le 23 juin à San Juan de Plan

XXIIe journée de la Culture Chistabina le 23 juin à San Juan de Plan | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le samedi 23 juin, la 22ème édition de la culture Chistabina est célébrée à San Juan de Plan. Ce festival ethnologique a été créé par un groupe de femmes du village qui ont décidé d'unir leurs forces pour valoriser les danses typiques de la vallée et les vêtements des femmes d'antan.

Tout au long de la journée, vous pourrez profiter de spectacles de danses traditionnelles et voir des costumes, avec une variété de couleurs et de tissus, utilisés en fonction de la période de l'année ou des usages.

 

Cliquez sur l'image pour accéder au détail du programme rédigé en chistabino, un dialecte aragonais.

Philippe Villette's insight:

Sur La Falleta de San Juan de Plan, lire  (en espagnol) : http://www.meteosaravillo.com/la-falleta-de-san-juan-de-plan/

No comment yet.
Scooped by Philippe Villette

27ème Foire aux Traditions Pyrénéennes au lac de Génos-Loudenvielle le 19 août

27ème Foire aux Traditions Pyrénéennes au lac de Génos-Loudenvielle le 19 août | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Point d'orgue de la saison d'été dans la Vallée du Louron, la Foire aux Traditions, située au bord du magnifique lac de Génos Loudenvielle, constitue un mariage harmonieux entre agropastoralisme, tourisme et artisanat local traditionnel, avec notamment la présence d'une centaine d'artisans producteurs pyrénéens.
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette

Fête de la culture Chistabina à San Juan de Plan le 25 juin

Fête de la culture Chistabina à San Juan de Plan le 25 juin | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

--

Philippe Villette's insight:

Vous remarquerez que l'affiche est rédigée en chistabino, un dialecte aragonais parlé en vallée de Gistain (Bal de Chistau) : Gistaín, San Juan de Plan, Plan, Saravillo et La Comuna (Sin, Señés y Serveto). 

No comment yet.