La réparation du préjudice écologique sur le plan civil ne donne pas satisfaction. Il faut mobiliser tous les acteurs pour dynamiser cette procédure, notamment les parquets, qui devraient avoir communication obligatoire de toutes les affaires concernant la réparation du préjudice écologique et l’Office français de la biodiversité (OFB) qui doit engager des actions contentieuses sur ce fondement. Le bilan est aussi décevant pour l’action de groupe, monopole des associations qui n’ont pas investi cette voie procédurale. Pour la mission, l’accent doit être mis sur la coordination des services de police administrative et judiciaire, l’adaptation de l’arsenal répressif et la création de juridictions spécialisées.
Dans l'actualité : Angleterre, la pollution a contribué à la mort d’une fillette, selon la justice britannique Mis en ligne le 16/12/2020 https://www.courrier-picard.fr/id149148/article/2020-12-16/angleterre-la-pollution-contribue-la-mort-dune-fillette-selon-la-justice Sur la BBC https://www.bbc.com/news/uk-england-london-55330945