Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées

Un habitant d'Aínsa a envoyé ces photos spectaculaires du lac de Mediano. Les images ont été prises, jeudi 4 avril.

Les agriculteurs de la comarca de Sobrarbe se mobiliseront à nouveau à Aínsa ce vendredi 9 février, de 16h00 à 20h00. Ils le feront sous la forme d'un défilé de tracteurs dans les rues principales de la zone commerciale d'Aínsa.

Le programme complet des festivités de Noël à Aínsa.

Les institutions touristiques d'Ainsa se félicitent de la bonne fréquentation de la ville durant ce mois de septembre, notamment sur le plan international. C'est pourquoi elles considèrent que le tunnel de Bielsa doit rester ouvert 24 heures sur 24 et ne doit plus fermer la nuit comme c'est le cas actuellement".. 

"Tout est prêt dans le village médiéval d'Aínsa pour commencer ce week-end une nouvelle édition de l'Expoferia de Sobrarbe, un événement qui redonne à la ville son identité commerciale historique, en la transformant en épicentre de la région, du 8 au 10 septembre.

La réception des autorités à la Mairie, l'ouverture de la foire avec plus de cent exposants et l'exposition photographique "Expoferia de Sobrarbe", un voyage à travers ses presque quarante ans d'histoire, marqueront l'ouverture de la foire le vendredi à partir de 18h30."

"C'est en parfaite harmonie avec la préservation de la mémoire, avec cet amour de la terre, avec les signes d'identité dans lesquels les habitants d'Aínsa se reconnaissent si bien, qu'est né, il y a 32 ans, le Festival del Castillo.

L'événement a réussi, grâce à la volonté et à la ténacité de nombreuses personnes, à se faire une place dans l'agenda des festivals les plus célèbres de la scène régionale et nationale.

Le fait d'avoir misé dès le début sur la musique folk et roots, sans perdre de vue la nécessité d'explorer de nouvelles voies pour l'enrichir, a marqué ce caractère différenciateur qui l'a positionné comme un événement d'un attrait incontestable.

Depuis lors, des milliers et des milliers de personnes sont passées par les activités, les concerts et les ateliers organisés tout au long des trois décennies d'existence. Des dizaines d'artistes ont enchanté tant le public local que les touristes qui nous choisissent chaque année comme destination de vacances, y compris nos voisins français.

C'est ce qui se passera à nouveau en ce mois de juillet avec de nombreuses propositions culturelles et en profitant de lieux particulièrement charmants tels que les douves du château et la cour du musée."

Pour de plus amples informations sur les manifestations : https://festivalcastillodeainsa.com/

Réserver :https://ayuntamientodeainsa.com/entradas-festival-castillo-de-ainsa-2023/

Les crespillos sont de retour sur la Plaza Mayor d'Aínsa après une interruption de trois ans.

Un total de 1 500 friandises élaborées par l'Association de femmes El Eco avec des feuilles de bourrache , de la farine, de l'huile d'olive de l'anis, du sucre ou des œufs parmi ses ingrédients ont été distribués ce dimanche.

La célébration de la Virgen Crespillera a lieu le dimanche le plus proche du 25 mars, date à laquelle, selon la tradition, la Vierge est tombée enceinte.
Source  

Pour ceux qui passeraient la frontière et se rendraient à Ainsa (un test pcr négatif de moins de 72h est exigé), le lac de Mediano est rempli à 83%.

Dans certaines localités de la comarca de Sobrarbe, 25 cm de neige ont été enregistrés le 28 décembre au matin.

accompagné par une suite pour violoncelle de JS Bach

La ville d'Ainsa organisera l'ExpoFeria de Sobrarbe au Castillo, le samedi 5 septembre.

Cela a été confirmé par le maire, Enrique Pueyo, mais en raison de la situation actuelle, ce ne sera que sur une journée et dans un format beaucoup plus restreint. En suivant toujours les règles et protocoles de sécurité établis par le COVID-19 ai indiqué le maire d'Ainsa.

L'ExpoFeria est un des événements annuels les plus importants pour la ville.

Tonte dans les douves par des brebis qui ne se sont pas échappées : cette pâture résulte d'un accord entre un éleveur du secteur et la mairie d'Ainsa pour réduire l'herbe par méthode naturelle.

Pequevisitas, qui a été sélectionnée comme finaliste du prix de la meilleure expérience touristique d'Aragon 2023, a créé "Les sentinelles du gypaète barbu" pour l'écomusée d'Aínsa, qui est géré par la Fondation pour la conservation du gypaète barbu.

L'activité, qui sera disponible à partir du lundi 25 mars 2024, est totalement gratuite et autoguidée, et a été conçue pour que les familles ou les groupes scolaires puissent profiter du splendide environnement naturel d'Aínsa.

Sous le format didactique et interactif habituel de Pequevisitas, les enfants et leurs familles pourront suivre un parcours amusant et divertissant dans la nature, en plein air, pour en savoir plus sur le gypaète barbu, l'un des animaux les plus représentatifs des Pyrénées aragonaises, et découvrir des curiosités sur ses montagnes, ses vallées, sa végétation, ses fossiles et... bien d'autres choses encore !

Les 3 et 4 février, de nombreux artisans de toute l'Espagne et des vallées françaises voisines se retrouveront à la Ferieta d'Aínsa, un événement incontournable qui remonte au XIe siècle. 

Les Journées de la truffe et la cérémonie de remise des prix de la Croix de Sobrarbe seront le prélude au programme festif du samedi.

Voir le détail du programme : https://www.sobrarbedigital.com/la-ferieta-de-ainsa-se-celebrara-el-3-y-4-de-febrero/

Chaque année, diverses activités sont organisées pour célébrer ces fêtes spéciales, tant pour les habitants que pour les visiteurs. Voici quelques-unes des activités à ne pas manquer si vous venez à Ainsa à Noël :

Punchacubas : 16 décembre

Une fête autour du feu où les maisons privées qui produisent encore du vin le font déguster aux habitants d'Ainsa et aux visiteurs.

Plus d'informations sur Punchacubas

Marché de Noël : du 26 décembre au 1er janvier
Du 26 décembre au 1er janvier, de 17h00 à 21h00, un marché de Noël se tient sur l'esplanade du marché, près de la rivière Cinca, où l'on trouve des produits artisanaux, gastronomiques et écologiques locaux. Il y a également des activités pour les enfants, des spectacles musicaux, un feu de joie et la traditionnelle bûche de Noël (fermée le 31).

Plus d'informations sur le mercadillo

Soirée de la Saint-Sylvestre, cotillon et pubs : 31 décembre
Le 31 décembre, l'année se terminera par une grande fête sous le chapiteau du château.

Les bars d'Ainsa sont ouverts avec entrée gratuite : Bar de copas Pecados, Pub L'Abrevadero et Lances qui restent ouverts jusqu'au petit matin.

Plus d'informations sur le réveillon du Nouvel An

Course de Saint-Silvestre : 31 décembre
Le 31 décembre, une course populaire est organisée dans les rues d'Ainsa, à laquelle vous pouvez participer en costume ou en tenue de sport.

Plus d'informations sur la Saint-Silvestre

Défilé des Rois Mages : 5 janvier
Le 5 janvier, les Rois mages sont accueillis par un défilé dans les rues d'Ainsa jusqu'à la Plaza Mayor. Les enfants peuvent remettre leurs lettres aux pages royaux et recevoir des bonbons et des cadeaux dans l'église.

Plus d'informations sur le défilé des Rois Mages

"L'Expoferia du Sobrarbe a clôturé dimanche sa trente-huitième édition, mettant en évidence la force de son tissu commercial et agroalimentaire au cours d'un week-end de grande affluence dans le vieux quartier d'Aínsa.

Au cours des trois jours, près de 11 000 personnes sont passées par le parc des expositions situé dans la cour du château, ce qui a obligé à agrandir le parking aussi bien le samedi que le dimanche, selon un communiqué de presse."

Tout est prêt pour la grande fête que La Ronda de Boltaña donnera dans le cadre de la XXXIIIe édition du Festival Castillo de Aínsa. Elle aura lieu ce samedi 8 juillet à 22 heures sur l'esplanade du château.
Le grand hommage à la culture populaire et à la musique traditionnelle a réussi à attirer un public de tous âges et de toutes les régions d'Espagne grâce à la longue histoire et au charisme de la Ronda de Boltaña, qui s'ajoutent à la popularité des artistes avec lesquels ils partageront la scène le samedi soir.

https://ayuntamientodeainsa.com/tienda/bono-festivales/bono-fin-de-semana-7-y-8-de-julio/

Ouverture du programme musical dans les douves du château

Les douves du château accueilleront également deux concerts spéciaux la veille du concert de Ronda de Boltaña :

Alberto Artigas, professeur à l'Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza, musicien et compositeur de grands spectacles, vient dans la ville d'Aínsa accompagné du célèbre guitariste José Luis Montón. Leurs talents reconnus s'unissent à nouveau, encouragés par le festival lui-même, pour créer un spectacle unique intitulé "18 cuerdas", où s'intègrent les flûtes, les cornemuses et les percussions de Miguel Ángel Fraile et Josué Barrés, ainsi que les voix d'Inma La Carbonera et de Lorena Palacio. Ainsi, la jota et le flamenco iront de pair, à la recherche de leurs origines communes et de leur riche diversité.

Ensuite, le célèbre guitariste Yamandu Costa arrive enfin en duo, avec l'Argentin Martín Sued qui suit le rythme avec son bandonéon sur la guitare à sept cordes du maître brésilien.

https://ayuntamientodeainsa.com/tienda/festival-castillo-ainsa/entrada-concierto-yamandu-costa-alberto-artigas-y-jose-luis-monton-7-julio-2200h/

Aínsa célèbre Notre-Dame de Los Palacios, ce lundi 29 mai. La journée commence à 10 heures par une messe sur l'esplanade de l'ermitage, suivie de distribution de gâteaux et de vin.

L'après-midi, à 19 h 15, sur la place principale d'Aínsa, vous pourrez apprécier le groupe de danse "Biello Sobrarbe". À 20 h 15, aura lieu une caracolada populaire (billets à 4 euros) et à 21 h, un spectacle musical de Toto Naredo.

"La Plaza Mayor d'Aínsa a servi de cadre, ce dimanche 26 mars à midi, aux chorales paroissiales d'Aínsa et de Boltaña, sous la direction de Lucía Pérez, avec la collaboration de la chorale de Benasque dirigée par Pablo Gascon, pour chanter ensemble l'oeuvre "Dona Nobis Pacem" qui signifie "Donne-nous la paix", en solidarité avec l'invasion de l'Ukraine et d'autres conflits de guerre encore actifs."

"Ce dimanche 26 mars, la Virgen Crespillera sera célébrée à Aínsa. Comme chaque année, l'association de femmes "El Eco" fabriquera les crespillos qui seront bénis et distribués, après la messe de midi, sur la Plaza mayor de la ville.

Selon la tradition, la Virgen Crespillera est célébrée le dimanche le plus proche du 25 mars, fête de l'Incarnation, lorsque la Vierge est tombée enceinte.

Les crespillos sont des desserts frits traditionnels du Haut-Aragon.

70% des établissements hôteliers et de restauration d'Ainsa sont ouverts pour ce long pont festif

La ville d'Ainsa espère sauver le Pont de la Constitution grâce aux efforts des restaurateurs qui ont mis toute leur viande à la broche pour sauver cette période de fête avant Noël. Actuellement, près de 70% des établissements sont ouverts et ont aménagé leurs terrasses. Ils pourront accueillir les hauts Aragonais, les seuls qui peuvent se rendre actuellement dans la Comarca de Sobrarbe.

Photo :  l'entrée du Centre © Ainsa-Sobrarbe

La municipalité d'Ainsa-Sobrarbe ouvrira les portes d'un Centre d'art contemporain le mardi 1er septembre 2020. 

L'espace se situe dans un bâtiment restauré du début du XXe siècle qui était le siège des anciennes écoles d'Ainsa. Consacré à l'art contemporain et spécialisé dans la recherche et la diffusion de celui-ci, il débutera par l'exposition "Color" composée d’œuvres de Juan Antonio Aguirre, Chema Cobo, Carlos Franco et Antón Lamazares". Au total, quatorze réalisations de quatre artistes représentant une génération consacrée à la peinture comme source de recherche expressive en pleine transition et au début de la démocratie.

Outre les expositions, le centre abritera également le Fonds documentaire d'art contemporain Miguel Marcos.

Son activité consiste à "faire connaître l'importance de l'art contemporain dans la société et ses multiples possibilités pour la formation intégrale de l'individu ; elle répond également à la nécessité de faire des recherches sur l'art contemporain national et international, ainsi que de diffuser et de soutenir l'activité créative contemporaine", explique Lía Caraballo, directrice du Centre d'art.

Les expositions seront accompagnées de bibliographies en cours de catalogage et mises à la disposition du public dans l'espace du Centre et sur son site web https://www.fondodocumentalainsa.com/.

L'exposition "Couleur" sera visible du 3 septembre au 2 novembre du mercredi au samedi de 18 à 21 heures et le dimanche de 11 à 14 heures.

Si les touristes fréquentent progressivement la ville d'Ainsa, son maire, Enrique Pueyo, prévoit qu'environ 10 % du budget municipal sera compromis par la baisse des revenus issus du tourisme. Une réalité similaire à celle que vivront les entreprises du secteur.

"Ce sera une année délicate car il y aura une baisse des revenus, des pertes d'emplois et cela affectera également les revenus de la mairie qui pourrait cesser de recevoir environ 300 000 euros d'impôts, etc.", a déclaré Enrique Pueyo.

Une baisse de fréquentation également influencée par la fermeture du tunnel de Bielsa qui ne permet pas la venue, pour l'instant, du tourisme international.