"En partant de la piste de Bareilles, ou depuis le port de Balès, cette randonnée très facile sur le plan technique, mais un peu longue si l’on manque d’entraînement, consiste en un joli parcours de crêtes entre le mont Né et le pic du Lion.
Elle permet d’évoquer à propos plusieurs aspects de la mythologie pyrénéenne."