"Un territoire qui vit" - Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
"L’association Livre Pyrénéen d’Aure et du Sobrarbe vous propose la visite des carrières de marbre d’Ilhet et Beyrède. Un rendez-vous exceptionnel animé par Xavier MARQUIE et l’exploitante des carrières Brigitte PLO suivi d’une visite de la “Maison des Cailloux” et d’un déjeuner chez “Bruno” à Sarrancolin".
"L'école de Sarrancolin est la première école du département à s'être dotée d'une section bilingue. Elle est le témoin de l'attachement de toutes les générations d'habitants de notre vallée à cette langue et cette culture qui font indéniablement partie de l'identité de notre territoire. La section bilingue a été créée durant l'année scolaire 1996/1997 à Sarrancolin, grâce à la mobilisation des parents, des locaux et de l'équipe pédagogique.
A l'école, l'enseignement bilingue est dit à parité horaire. Les parents ont toujours le choix entre le cursus bilingue et le cursus en français de l'école, l'enseignement bilingue n'est pas une obligation. L'organisation fait généralement alterner demi-journées en occitan et demi-journées en français. Les programmes sont les mêmes que ceux des autres classes.
L'école indique que l'enseignement bilingue "contribue au développement des capacités intellectuelles, linguistiques et culturelles des élèves". Tout en permettant la transmission de la langue et de la culture occitanes, il conforte la maîtrise du français et prépare à l'apprentissage d'autres langues.
A l'école de Sarrancolin, plus de la moitié des élèves scolarisés sont en section bilingue.
Cette section, rencontre un succès certain depuis sa création, qui a notamment permis l'ouverture d'un prolongement au collège Maréchal Foch d'Arreau où les enfants ont également le choix de poursuivre sur un cursus bilingue jusqu'au brevet."
Scoop.it Aure Louron's insight:
Initiative louable mais dans les vallées, et notamment les structures à vocation touristique, il nous semble que l'attachement est plutôt à l'anglais ... :-( A quand des "baselines" en gascon ? ;-)
L'occitan est également enseigné à l'école de Génos. Nadège Dubertrand de l'association Parlem! vient assurer cet enseignement 1 h par semaine.
Pour les adultes, le gascon est également enseigné à la Soulane (cours d’occitan avec Pierre Cames les mardis de 17h30 à 18h30, hors vacances scolaires). Renseignements au 06.21.98.56.71.
A l'occasion du passage de la PASSEM à Sarrancolin prévu le 1er mai vers 3h du matin, des animations autour de la langue gasconne sont organisées dans le village le 30 avril.
La Passem, course relais organisée par l'association Ligams (liens), parcourt la Gascogne pendant plusieurs jours et nuits sans interruption. Elle présente deux objectifs majeurs : promouvoir la langue occitane, composante culturelle historique du territoire et collecter des fonds en faveur de projets visant à favoriser sa transmission et sa valorisation. Chaque kilomètre est parcouru par un coureur volontaire identifié qui transmet le relais, la ligam, de main à main, au coureur suivant au terme de ce kilomètre. Toute personne peut accompagner librement ces relayeurs, autant qu'elle le souhaite, en courant ou à bicyclette. La Passem 2024 se déroulera pendant 6 jours et 5 nuits pour 1100 km de course ininterrompue. Cinq départements seront concernés : Hautes-Pyrénées (255 km), Haute-Garonne, Gers, Pyrénées-Atlantiques et Landes pour une arrivée festive à Mont-de-Marsan.
Le feu, qui s’était déclaré samedi sur les pentes du col d’Aspin et avait été maîtrisé dans un premier temps, a repris de la vigueur ce dimanche après-midi.
"Le vendredi 5 avril 2024 à 20h30 au Paradiso à Sarrancolin, Alain Ayerbe, sarrancolinois et Maître de conférence en démographie de l’université de Strasbourg, vous convie à une soirée sur le thème de l'immigration en France, et un état des lieux des populations de nos vallées pyrénéennes. Nous vous espérons nombreux et curieux ! L'entrée est libre et un pot de l'amitié sera partagé !"
La Randuro des Marbres (Rando+enduro) affiche complet pour cette deuxième édition : elle accueille 250 participants le 30 Juin 2024 sur le secteur de Sarrancolin. Cette épreuve non chronométrée accessible au plus grand nombre (VTT classiques et électriques) est organisée par l'association locale VTT Aure (Sarrancolin, Ilhet, Beyrède, Camous). L’objectif est de rassembler des passionnés, des amateurs pour leur faire découvrir les plus belles pistes Enduro et les plus beaux paysages de la Porte des Vallées d’Aure et du Louron sur le secteur de Sarrancolin (Hautes Pyrénées).
Les participants auront choisi leur parcours allant de 25 à 45 km. Départ donné au Col de Beyrède à 1417m d'altitude.
Des ravitaillements, et notamment un ravito-grillade-buvette pour tenir le coup sont répartis sur tout le parcours. Des navettes sont mises en place pour permettre aux conducteurs d’aller chercher leur véhicule après la Randuro. Les vélos pourront être laissés dans un parc fermé et surveillé le temps de la navette. Défi physique, vitesse, paysage et convivialité seront au programme de cette journée.
La rando en quelques chiffres :
44 kms (modulable selon l'envie)
1500m D+
2400m D-
40 bénévoles
Une Randuro qui conjugue sport et culture
Dans le cadre de la Randuro VTT des marbres, de 10h à 12h, une visite gratuite autour des "marbres de Sarrancolin" est organisée par le Pays d'art et d'histoire des vallées d'Aure et du Louron. Elle vous fera découvrir son utilisation dans l'architecture des villages de Sarrancolin et d'Ilhet, avec vue sur la carrière d'Ilhet et le port d'où étaient chargés les marbres avant d'être transportés par radeaux jusqu'à Bordeaux. Durée 2h. Par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire
Deux ans après la mort d’une piétonne de 92 ans percutée par un camion poids lourds à Sarrancolin, dans les Hautes-Pyrénées, un chauffeur routier espagnol a été condamné pour homicide involontaire par le tribunal de Tarbes.
"Samedi premier juin, L'association Les Arts d’Aure finit son année en beauté au Paradiso à Sarrancolin, par la représentation de quelques musiciens de l'asso et la diffusion en avant première des courts métrages de l'atelier cinéma .
Cliquez ICI pour accéder à l'album de photos légendées
Après la présentation aux élus, avait lieu, ce samedi 18 mai au matin, à destination des riverains, une visite du chantier relatif au passage du tunnelier Daphnée sous la Neste à hauteur de Sarrancolin et d'Ilhet.
Après 6 mois de travaux à forer les deux puits permettant de faire descendre celui-ci, les Ilhetois.es et Sarrancolinois.es avaient bien droit à une présentation de ce chantier quelque peu sonore.
S'ils n'auront point vu le tunnelier situé rive gauche de la Neste, ils auront tout même pu constater la profondeur (13 m) et le diamètre du puit (7m) par lequel ce dernier ressortira au bout de 3 semaines de traversée. 65 m de longueur à 5.70 m sous la Neste : un train de sénatrice pour Daphnée qui ira prudemment car elle ne connait pas à l'avance la nature du terrain auquel elle va avoir affaire. Elle sera aidée dans sa progression par des vérins qui prendront appui sur du béton coulé.
Dans le conduit d'environ 2m de diamètre ainsi creusé et qui sera busé, RTE (Réseau de Transport d'Electricité), l'opérateur de ce chantier, y fera passer deux lignes à Haute Tension de 225 000 volts ainsi que des fourreaux pour usages ultérieurs. Ces travaux sont réalisés dans le cadre du projet de renforcement et de modernisation du réseau électrique de la vallée de la Neste qui a plus de 100 ans et qui est aujourd'hui vétuste. Nicolas Bordry, responsable projet DI -Service liaisons souterraines de RTE en a rappelé les enjeux au public rassemblé sous la halle de la Mairie.
Suite des opérations :
du 11 au 14 juin (de nuit) : mise en place de la passerelle technique d'Arreau :
du 25 au 26 juin (de nuit) : arrivée des deux transformateurs (173 tonnes - convoi d'une longueur de 50m) et passage de l'autoroute A64 qui sera coupée pour l'occasion :
le 28 juin en journée : cheminement des transformateurs jusqu'au poste d'Aure à Arreau ;
28 juin : arrêt des travaux sur la RD929 ;
octobre (de nuit) : mise en place de la passerelle technique de Sarrancolin.
PV
Scoop.it Aure Louron's insight:
A noter que le chantier RTE devrait se poursuivre entre 2026 et 2030 avec la réhabilitation des réseaux sur Aure et Louron pour un montant de 90 millions d'euros. Le projet est en cours d'étude mais il devrait proposer un enterrement des lignes HT entre Arreau et Saint-Lary et, compte-tenu de l'exiguïté du terrain, un passage en aérien des lignes HT en vallée du Louron entre Arreau et Loudenvielle. A terme, il est donc prévu, excepté les lignes reliant les centrales de Guchen et de Beyrède au poste d'Aure, qu'il n'y ait plus de lignes HT aériennes entre Saint-Lary et Lannemezan. Un apport esthétique non négligeable ...
A noter également, en ce qui concerne le projet de voie verte reliant Arreau à Lannemezan, que les pylônes HT qui surplombent la voie ferrée appartiennent à la SNCF. Il faudra donc compter sur la diligence de l'entreprise pour le démantèlement de ces derniers.
"Dans le cadre du vaste projet de réhabilitation du réseau électrique en vallée des Nestes qui va s’étirer jusqu’en 2030 pour un coût total de 200 M€, RTE a célébré le lancement des travaux par microtunnelier pour creuser, 5,70 m sous la rivière sur 65 m. Il faudra trois semaines pour réaliser ce tunnel. Les puits d’entrée et de sortie, à Sarrancolin et Ilhet, ont nécessité six mois de travaux."
Scoop.it Aure Louron's insight:
Quelques rectificatifs à l'article :
les travaux RTE qui concernent la vallée des nestes entre Arreau et Lannemezan ont débuté en septembre 2022 et devraient s'achever en 2028
Le coût des travaux, pour cette partie, était estimé à 110 millions d'euros ;
les deux lignes électriques enterrées ont une puissance de 225 000 volts. Source
A l'initiative de RTE, une inauguration et question/réponse avec les riverains et le grand public aura lieu samedi 18 avril en matinée côté Ilhet où le tunnelier est actuellement stationné.
Quatre écolières ont été légèrement blessées lors d'un accident entre le bus scolaire qui les transportaient et un véhicule, à Sarrancolin dans les Hautes-Pyrénées, ce vendredi 3 mai 2024.
"En ce dimanche de nombreuses personnes sont venues rendre un dernier hommage à Joseph Jouanolou, curé de la paroisse ainsi que de celle d’Arreau pendant plusieurs années."
"La "saison" des écobuages bat son plein, et si cette tradition peut paraître anarchique, et parfois incontrôlée, elle est très encadrée et réglementée. Quand un écobuage échappe au contrôle, il mobilise d’importants moyens de pompiers notamment comme à Sarrancolin le week-end dernier. On fait le point avec le GIP-CRPGE, le "gendarme" des espaces pastoraux."
Scoop.it Aure Louron's insight:
La Communauté de Commune Aure-Louron a publié en 2020 une note d'information sur l'écobuage qui rappelle la règlementation en vigueur.
Concernant l'argument :"l'écobuage, c'est traditionnel ,on l'a toujours fait", on laboure bien les sols depuis la nuit des temps et pourtant cette pratique est aujourd'hui remise en question pour la santé de ce dernier ....
Aujourd'hui, on est bien loin de la pratique ancestrale qui consistait à brûler mais également à nettoyer ensuite le terrain à l'aide de l'écobue.
Sur le plan santé publique, les écobuages devraient être interdits lorsqu'une pollution aux particules fines est signalée sur le secteur, ce qui était le cas à Sarrancolin avec la venue des sables subsahariens.
Suite à un écobuage mal maitrisé ce samedi 6 avril, 10 engins et 20 sapeurs-pompiers ont été mobilisés jusque tard dans la soirée sur la Commune de Sarrancolin. Selon La dépèche qui l'évoque ici, une partie du feu était contenu vers 19h30 alors qu'une quinzaine d'hectares était partie en fumée.
Scoop.it Aure Louron's insight:
Ecobuage + sables sahariens = un bon cocktail pour les bronches ...
Comme l'article 9 de l'arrêté préfectoral n°65-2021-08-18-00008 le précise, en cas de déclenchement du seuil d'information ou d'alerte diffusé par ATMO Occitanie lors d'épisodes de pollution de l'air par des particules en suspension (ce qui est le cas en ce moment), le préfet peu, à tout moment, pour tout ou partie du département interdire tout allumage de feu en forêt ou à proximité.
La deuxième édition du Randuro des Marbres (Rando+enduro) accueillera cette année 250 participants le 30 Juin 2024. Cette épreuve non chronométrée accessible au plus grand nombre (VTT classiques et électriques) est organisée par l'association locale VTT Aure (Sarrancolin, Ilhet, Beyrède, Camous). L’objectif est de rassembler des passionnés, des amateurs pour leur faire découvrir les plus belles pistes Enduro et les plus beaux paysages de la Porte des Vallées d’Aure et du Louron sur le secteur de Sarrancolin (Hautes Pyrénées).
Les participants pourront choisir leur parcours allant de 25 à 45 km. Départ donné au Col de Beyrède à 1417m d'altitude.
Des ravitaillements, et notamment un ravito-grillade-buvette pour tenir le coup sont répartis sur tout le parcours. Des navettes seront mises en place pour permettre aux conducteurs d’aller chercher leur véhicule après la Randuro. Les vélos pourront être laissés dans un parc fermé et surveillé le temps de la navette. Défi physique, vitesse, paysage et convivialité seront au programme de cette journée.
La rando en quelques chiffres :
44 kms (modulable selon l'envie)
1500m D+
2400m D-
40 bénévoles
250 participants
20€ l'inscription
Les organisateurs recherchent des partenaires. Contact : vttaure@gmail.com
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.