Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
4.2M views | +158 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

"Vallée d'Aure - La belle vie de village" dans Pyrénées magazine juillet -août 2023

"Vallée d'Aure - La belle vie de village" dans Pyrénées magazine juillet -août 2023 | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"A l'ombre de la capitale touristique, des habitants d'Aulon, Jézeau, Bourisp ou Azet esquissent une voie alternative en phase avec les enjeux de demain".

Scoop.it Aure Louron's insight:

10 pages de reportage textes et photos sur la Vallée d'Aure où "une génération qui mène ses projets sans avoir hérité" est reconnue et mise à l'honneur.

 

Au menu, interviews de :

  •  Emmanuelle Santos (Tiers-Lieu La Soulane) et de Sarah Langner (Marelha, Toison d'Aure, Pyloow) ;
  • Bernard Caillet (Journées du reportage à Bourisp) ;
  • Serge Jouve (le Bistro pastoral à Azet) ;
  • Jean-Bertrand Dubarry (Aulon - Réserve naturelle régionale) ;
  • Julien Bergua (Auberge des Aryelets) ;
  • Joël Clavé (les Hauts de Saint-Lary*).

* ou les bas de Sailhan :-)

 

Le sommaire du n° 208 de Pyrénées Magazine : https://www.pyreneesmagazine.com/magazine/numeros/copy8_of_pyrenees-magazine-200

 

Si le tourisme reste la "matière première" de la vallée, des acteurs locaux (associations, accompagnateurs en montagne, collectivités...) tentent de proposer des alternatives plus respectueuses de l'environnement. Vous pouvez en avoir un aperçu sur cette page.

Ils valorisent ainsi le patrimoine naturel ou culturel à destination des touristes mais aussi des locaux.

A l'heure où de nombreuses interrogations se font jour quant à la pérennité de notre modèle économique actuel, il est important que les jeunes générations s'emparent de leur destin.

Elles ont commencé à le faire en privilégiant leur cadre de vie.
Elles peuvent continuer en prenant appui sur l'histoire du pays mais aussi en s'enrichissant par des apports extérieurs et des rencontres culturelles.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Billet d'humeur : bienvenue en vallée de Saint-Lary

Billet d'humeur : bienvenue en vallée de Saint-Lary | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


C'était annoncé (http://sco.lt/53LxUP) et vous l'aurez vu se matérialiser en page 9 du 3ème numéro des Cahiers du Département que vous avez reçu récemment dans votre boite à lettres : vous habitez dorénavant en vallée de Saint-Lary. Tel en a décidé, en liaison avec les acteurs locaux, le bras armé du tourisme dans les Hautes-Pyrénées : HPTE.
La Vallée de Saint-Lary (1) (Soulan est oublié au passage) constitue, en effet, un des dix pôles touristiques constitués dans le cadre de la stratégie du département largement axé sur les stations de ski.
Exit donc la vallée d'Aure dont l'intitulé touristique reste cependant usité au niveau régional, au titre du tout nouveau GSO (Grand Site Occitanie) : Pyrénées Aure Louron.


Il fallait s'appuyer sur la notoriété de la station de ski diront les consultants alpins qui ont accompagnés HPTE dans la démarche (2).


Nous n'avons rien contre Saint-Lary Soulan, bien au contraire, mais réduire la vallée à la station est un raccourci, peut-être rationnel pour une démarche "grand tourisme" mais qui fait fi de son histoire, de sa culture, de son patrimoine, de la diversité de ses composantes ... bref, de son authenticité dont on sait, par ailleurs, qu'elle est fortement recherchée par les touristes qui fréquentent les Pyrénées. 
S'appuyer sur la station à également une incidence en matière d'aménagement du territoire encourageant la concentration de la population alors qu'un tourisme plus diffus serait souhaitable.
Enfin, le tourisme est une fonction partagée que les habitants doivent s'approprier en devenant ses ambassadeurs. C'est le message que la Région martelle en tout cas.
Pas sûr que se ranger sous la bannière de Saint-Lary soit du goût de tous les Aurois et des potentiels "resonnateurs" si on en juge par les messages reçus de la part  de ces affreux "réactionnaires" depuis quelques jours :-)
On peut également s'étonner que la vallée voisine du Louron (appelée également la petite Suisse) conserve, elle, son nom (accolé à la station de Peyragudes) alors que sa notoriété ne semble pas plus établie que celle d'Aure.

 

Une nouvelle grille de lecture du territoire


Certes, il s'agit d'une dénomination dont on pourrait penser qu'elle se destine uniquement à la cible touristique.  Mais de la stratégie marketing à sa représentation sur le terrain, ne serait-ce qu'en terme de signalétique, il n'y a qu'un pas ...Sans parler de la presse qui ne manquera pas de relayer cette "appellation contrôlée" et la fera devenir, inexorablement, réalité.

Pour reprendre une citation bien connue Alfred Korsysbsky, prise au sens propre, nous dirons que la carte n'est pas le territoire. Alors, gardons-nous de les confondre ...

 

Philippe Villette

 

Pour en savoir plus sur la stratégie touristique élaborée au niveau du département, consultez : https://www.hautespyrenees.fr/aides-et-subventions/appels-a-projets/poles-touristiques-des-hautes-pyrenees/

 

(1) La mention du Néouvielle qui était initialement accolée à Saint-Lary n'apparait pas sur la carte.

 

(2) Extrait des Carnets de route du tourisme : "Il faut brandir les bannières les plus attractives pour les clients, celles dont la notoriété est la plus forte, celles qui répondent le mieux à leurs attentes, pour tenter d’émerger au milieu du flot des destinations toujours plus nombreuses."

Scoop.it Aure Louron's insight:

Parmi les missives reçues, celle-ci résume bien l'émotion provoquée par la dénomination :

 

"L'Aure nous réunit

Saint-Lary nous accueille

et c'est bien ainsi.

 

Autour de Saint-Lary

tout est à découvrir de son royaume pyrénéen

la vallée d'Aure y compris.

 

Mais soyez, s'il vous plait

assez respectueux pour lui laisser, avec son nom,

l'incomparable harmonie

de ses versants et de ses villages.

 

Les Aurois qui vous saluent

avec autant de respect que de confiance."

 

Un collectif des villages d'Aure

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

La vallée d'Aure s'éveille dans de beaux draps blancs

Magnifique lumière, ce matin ...

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Illuminations en Aure

Illuminations en Aure | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Cliquez sur l'image pour accéder à ces illuminations auroises

 

En cette fin d'année morose, sujette à restrictions, ces illuminations de Noël mises en place par les collectivités locales ou les particuliers réchaufferont peut-être le cœur de nos concitoyens. Elles montreront également que la vallée d'Aure sait se faire belle aux yeux des valléens comme à ceux des visiteurs.

 

Avec par ordre d'apparition à l'écran : Arreau, Cadéac, Ancizan, Guchen, Guchan, Bourisp, Sailhan, Azet, Estensan, Camparan, Bazus-Aure, Grailhen, Aragnouet, Vignec, Vielle-Aure, Lançon, Aulon, St Lary - Pla d'Adet, Soulan.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Une petite parenthèse dans la lutte contre la pollution lumineuse ... :-)
A ce sujet, j'ai remarqué que de nombreux villages de la vallée étaient passés à un éclairage public moins dispendieux en énergie, plus respectueux de la nuit et plus esthétique aussi.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

La vallée d'Aure. Les traits généraux de l'activité humaine - PERSEE

La vallée d'Aure. Les traits généraux de l'activité humaine - PERSEE | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Cliquez sur l'image pour accéder à l'article

 

Profitons de cette journée pluvieuse pour nous "plonger" dans le passé de la vallée ...
Faucher Daniel. La vallée d'Aure. Les traits généraux de l'activité humaine. In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 5, fascicule 4, 1934. pp. 434-446.
Rapport au Congrès de la Fédération d'économie montagnarde pyrénéenne, tenu à Bagnères-de-Bigorre du 3 au 6 septembre 1934.

 

Phrases relevées à la fin de l'article :

 

"Par sa forme même, par son climat, par sa pénétration au cœur
des Pyrénées entre les massifs de l'Arbizon et du Néouvielle d'une
part, les montagnes du Rioumajou et des Gourgs Blancs, du
Luchonnais, de l'autre, la Vallée d'Aure devrait être une des
grandes vallées touristiques des Pyrénées, comme elle a été
autrefois une des principales voies transpyrénéennes (...)

 

A notre sens, ce n'est pas seulement de l'argent que doit
apporter le tourisme. Il peut susciter l'initiative individuelle et
collective, faire naître des curiosités nouvelles, assouplir les
intelligences, donner le goût des méthodes plus rationnelles
d'exploitation en ce qui concerne les richesses fondamentales du pays. (.;.)

"Le jour où la Vallée d'Aure aurait pris pleine conscience
de ce qu'elle peut attendre de ses aptitudes physiques — voire
de sa beauté — elle retrouverait, sous des formes modernisées,
la richesse équilibrée qui avait fait d'elle une des vallées les plus
peuplées des Pyrénées Centrales."

No comment yet.
Rescooped by Scoop.it Aure Louron from Escalade et Montagne - Pyrénées
Scoop.it!

Les pitchouns du mercredi après-midi posent pour la photo de groupe | Beyrède Escalade Montagne...

Les pitchouns du mercredi après-midi posent pour la photo de groupe | Beyrède Escalade Montagne... | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les pitchouns du mercredi après-midi posent pour la photo de groupe ! C'était leur dernier cours avant les vacances. Pour les autres, dernier cours : samedi 18 octobre.


Bastien Gerland's insight :

Faites grimper vos enfants dans les Pyrénées ! C'est possible à Beyrède dans la vallée d'Aure (Arreau / Saint-Lary) à partir de 4/5 ans.


Via Bastien Gerland
Scoop.it Aure Louron's insight:

Remarquable structure d'escalade pour une vallée, que celle de Beyrède ...


Revue de presse sur l'escalade

Bastien Gerland's curator insight, October 19, 2014 1:23 PM

Faites grimper vos enfants dans les Pyrénées ! C'est possible à Beyrède dans la vallée d'Aure (Arreau / Saint-Lary) à partir de 4/5 ans.