Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
4.2M views | +578 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Scoop.it Aure Louron
November 15, 2015 5:01 AM
Scoop.it!

#AttentatsParis : depuis les lointaines Pyrénées, pensées pour la ville lumière endeuillée

#AttentatsParis : depuis les lointaines Pyrénées, pensées pour la ville lumière endeuillée | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"D'un village au fond de la vallée, hommage pour la ville où je suis né et qui est aujourd'hui bien endeuillée ..."

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
November 15, 2015 2:59 AM
Scoop.it!

#AttentatsParis : Condamnation des attentats par les partis politiques espagnols de la province de Huesca et le gouvernement d'Aragon

#AttentatsParis : Condamnation des attentats par les partis politiques espagnols de la province de Huesca et le gouvernement d'Aragon | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it


Le Conseil municipal de Huesca a rendu hommage, hier soir, aux victimes des attentats et exprime sa solidarité avec la France. Les drapeaux de beaucoup de conseils municipaux et d'institutions étaient en berne durant ce samedi.

Le président du PAR (Parti Aragonais), Arturo Aliaga, fait part de sa solidarité et adresse ses condoléances aux victimes, alors que CHA (Chunta Aragonesista) avec José Luis Soro, condamne l'attaque à la liberté des personnes et demande des efforts pour la défense de la liberté.

Ciudadanos a suspendu la présentation de ses candidats au Congrès et au Sénat. Le PP (Parti Populaire) et le PSOE (Parti Socialiste Ouvrier Espagnol ) se sont joints à la condamnation. 

Les socialistes du Haut-Aragon comptent sur "l'union sans failles des forces politiques pour éviter ces attentats qui passent les frontières et par la collaboration étroite de tous les acteurs impliqués dans la lutte antiterroriste."


Podemos-Ahora Alto Aragón en Común a suspendu les réunions prévues pour cette journée et exprimait sa douleur provoquée par les attentats en dénonçant cet usage inacceptable de la violence aveugle, brutale et indiscriminée.

Depuis la Diputacion de Huesca sont transmises les condoléances pour les décès occasionnés par l'attentat. E
lles ont été transmises aux différents partenaires, voisins et amis de la province. 


Le Gouvernement d'Aragon transmet ses condoléances et sa solidarité aux parents et amis des personnes décédées. Il ajoute qu'il est "consterné par l'ampleur de la tragédie et qu'il exprime sa solidarité et son appui ferme aux institutions démocratiques de la République Française".

Le Gouvernement aragonais termine en disant que "nos voisins peuvent compter sur l'amitié du peuple aragonais et son soutien pour la défense des valeurs qui rendent possible la cohabitation des citoyens et des peuples".

Scoop.it Aure Louron's insight:

Radio Huesca m'excusera pour la traduction de l'ensemble de l'article et pas seulement du chapô. Il était en effet difficile de citer une organisation plutôt qu'une autre ...

No comment yet.