Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
4.2M views | +244 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumance en Rioumajou les 2 et 3 juin

"Vendredi 2 juin
Dés 16h - Animations : Rencontre avec les bergers Fabrice et Anthony et leur troupeau route d’Estensan. Travail des chiens. Échanges sur le métier de berger. Bénédiction du troupeau.
18h 30 - Apéritif
19h 30 - Repas du berger, sur réservation,
(La soupe montagnarde - Grillades agneau, saucisse -Pommes sautées - Fromage, Dessert - Vin et café). Adultes : 20 € / (- de 10 ans) : 10 €
Réservation par SMS au : 06 73 47 37 09 (Thérèse)
Soirée animée par l’orchestre Denis.
Nombre de places limité à 102.

Samedi 3 juin
7h 30 - Départ du troupeau au Chutole.
9h 30 - Pause à « La Serre » (Ravine d'Arrêt)
12h - Arrivée à Frédancon (13 km).
A partir de 12h à Frédancon possibilité de repas (voir OT de St Lary).

Es de Sailho pour remercier les participants (marcheurs) offrira une boisson.
Sous réserve administrative une buvette sera mise en place."

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Depuis le Gers, Transhumance vers la vallée d'Aure du 24 avril au 13 mai

De Larroque-St-Sernin (Gers) à Ardengost soit environ 150 km.
Le troupeau arrivera le 11 mai à Beyrède et le 13 mai à Ardengost.

Des bénévoles sont recherchés pour encadrer les 180 brebis. Pour vous inscrire : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gqFfizqOTglyEBb-5vxQBGeqaOWn5gItSmmZn5_qlMo/edit?usp=drivesdk

 

Scoop.it Aure Louron's insight:

Pour des circuits plus courts :-), envisagez la transhumance en Rioumajou les 3 et 4 juin 2023 : https://www.saintlary.com/hiver/offres/transhumance-sailhan-rioumajou-saint-lary-soulan-fr-hiver-3756565/

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

La transhumance bientôt au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO ?

La transhumance bientôt au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO ? | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"La diversité des pratiques, des connaissances, des savoir-faire, des compétences, des éléments ethnographiques, des toponymes, des festivals, de la gastronomie et des événements liés à la transhumance, ainsi que ses avantages socio-environnementaux, ont incité l’Italie, l’Autriche et la Grèce à présenter la Transhumance comme candidate sur la liste du Patrimoine Culturel Immatériel de l’UNESCO. Mais qu’est-ce que la transhumance et pourquoi est-il important de la reconnaître comme patrimoine culturel immatériel ?"

Scoop.it Aure Louron's insight:

Transhumance largement pratiquée dans nos vallées comme en atteste cette revue de presse : http://www.scoop.it.pyrenees-aure-louron.eu/?&tag=transhumance

On se souvient que l'UNESCO a retenu la transhumance comme composante de l'élément culturel immatériel du site patrimoine mondial "Pyrénées Monte Perdido"* : https://whc.unesco.org/fr/list/773

 

* correspond chez nous à la partie orientale du Parc national des Pyrénées (Barroude - La Gela).

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumances : «Jeannot» traverse le village depuis 60 ans 

Transhumances : «Jeannot» traverse le village depuis 60 ans  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Partis du piémont pyrénéen, 1.400 ovins ont rejoint leurs quartiers d'été sur les estives d'Aulon en traversant tous les villages. Les troupeaux les plus éloignés, du côté de Molère ou de Batsère, ont parcouru plus de 50 km pendant deux jours.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Fête de la transhumance à Sailhan les 26 et 27 mai

Fête de la transhumance à Sailhan les 26 et 27 mai | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

--

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumante à Aulon : la liberté pour les troupeaux et la fête

Transhumante à Aulon : la liberté pour les troupeaux et la fête | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Les amoureux du pastoralisme étaient nombreux à se retrouver, sous le soleil, pour partager ce moment de solidarité et de convivialité. Plus de 300 personnes ont suivi le troupeau de Guchen à Aulon, avec de nombreux curistes et vacanciers qui se sont joints aux autochtones de la région pour vivre cette 15e fête des bergers : La Transhumante d'Aulon."

Scoop.it Aure Louron's insight:

Presque autant de personnes que de brebis ? #humour
L'abbé Tisné devait être heureux de voir toutes ces brebis rassemblées. #humour.

C'est effectivement, en ce moment, le temps de la transhumance pour les ovins. Des indices sont relevés à Saint-Lary : les barrières qui protègent les jardinières d'un broutage intempestif #humour

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumante d'Aulon le 4 juin

Transhumante d'Aulon le 4 juin | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

 

Partis du piémont Pyrénéen, plus de 2000 ovins rejoindront, le 4 juin, leurs quartiers d’été sur les estives d’Aulon. Le troupeau arrivera à Aulon dans un concert de sonnailles en fin de matinée et sera honoré sur la place du village.

Musique et chant pyrénéens les accueilleront. Après la bénédiction du troupeau, les moutonniers transhumants se referont une santé autour d’un repas montagnard sous chapiteau. Le mouton se dégustera accompagné de pommes de terre. Nos chères brebis, leurs agneaux et les heureux béliers seront ensuite préparés pour la grande aventure …

Les bergers se verront remettre ensuite solennellement par les autorités les clés des estives. Ils quitteront alors, accompagnés par les « oueilles » estivantes, le village pour rejoindre leurs cabanes d’altitude. Les éleveurs et les amoureux du pastoralisme feront alors un bout de chemin avec eux. Au village, la fête continuera.

 

Programme du week end (horaires approximatives)

10h : Découverte du patrimoine architectural local avec le pays d’art et d’histoire

12h – 12h30 : arrivée des transhumants à Aulon

12h30 – 13h : bénédiction du troupeau

13h – 15h : déjeuner en chanson et musique

15h – 17h30 : préparation du troupeau

17h30 : remise de la clé des estives aux bergers et départ vers la liberté.

Scoop.it Aure Louron's insight:

 

Message des organisateurs :

 

"Les personnes désireuses d’assister à l’arrivée du troupeau au village d'Aulon sont invitées à s’engager sur la D30 entre Guchen et Aulon, avant 10h30 et de respecter les emplacements réservés pour le parking des voitures.

 

Nous recommandons aux visiteurs et aux accompagnateurs qui voudraient déjeuner à Aulon, de réserver leur table le plus rapidement possible auprès du comité d’organisation au

05 62 39 52 34 / 05 62 39 96 83

Les pique-niqueurs trouveront également de charmants endroits dans le village."

 

 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Les Gasconnes roulent sur l'Aure

Les Gasconnes roulent sur l'Aure | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Belle transhumance de Gasconnes aujourd'hui en vallée d'Aure, prises ici en photo entre Arreau et Sarrancolin.

Elles étaient 70 à descendre des estives de Portet, vendredi. Après une nuit passée à Aulon, les vaches de l'élevage Verdier sont reparties vers 8h ce matin. Direction les Baronnies et La Bastide. Au bas mot, 40 km sur l'enrobé en suivant le rythme entêtant des clarines. Arrivée prévue vers 19h.
Les sabots vont bien chauffer ...

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumances à Ainsa du 16 au 31 août (Auto-promo)

Transhumances à Ainsa du 16 au 31 août (Auto-promo) | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les photos ont déjà été exposées dans le cadre de la dernière Fête du Livre Pyrénéen d'Aure et du Sobrarbe à Saint-Lary.
Il s'agit de transhumances réalisées dans la vallée d'Aure (Saux, Rioumajou, La Gela).
Pour ceux qui n'auraient pas eu l'occasion de les voir, le Musée, situé dans la vieille ville d'Ainsa, est ouvert aux horaires suivants :

Lundi à Jeudi : 16h30-20h30
Vendredi à Dimanche : 12h-20h
L'exposition a été rendue possible grâce au Foyer culturel de la mairie de Saint-Lary.
Merci à Christiane et à Soivi, les "go between" :-) 
Scoop.it Aure Louron's insight:

A lire sur le sujet : "La trashumancia es fundamental para seguir manteniendo vivo este sector" : http://www.radiohuesca.com/.../La-trashumancia-mantiene...


No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Les transhumances gelées

Les transhumances gelées | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
La neige recouvrant abondamment les estives, les troupeaux ne retrouveront pas encore les pâturages. Les manifestations prévues ce week-end et le prochain sont d'ores et déjà repoussées.
Scoop.it Aure Louron's insight:

En vallée d'Aure, outre la Transhumante d'Aulon, d'autres transhumances sont annulées ou repoussées.

Témoignage d'un éleveur de la vallée :

"Soulan vient de repousser la montée potentielle au 25 juin, Vielle-Aure au 05 juillet pour la haute-montagne.

Une visite au col du portet (2200 m) hier nous a laissé pantois, voire désabusés, avec un paysage hivernal, des matelas de protection sur la station de ski encore ensevelis..."

La transhumance de Sailhan serait, quant à elle, maintenue les 7 et 8 juin avec bénédiction des troupeaux et repas le vendredi soir.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

La transhumance se met au tourisme: les éleveurs des Pyrénées ravis ou... exaspérés - Romandie.com

Chaque été, vaches et brebis montent par milliers dans les estives des Pyrénées: la transhumance est considérée comme une vitrine de leur métier par certains éleveurs qui convient des touristes du monde entier, d'autres pestent contre les nuisances occasionnées par le public.
No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Aulon. La 11e Fête de la transhumance - La Dépêche

Aulon. La 11e Fête de la transhumance - La Dépêche | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
La Transhumante d'Aulon, la fête des bergers organisé par l'association La Frênette du président Maurice Dubarry, se perpétue au fil des ans. Elle fait partie de ces grandes manifestations populaires dont l'objectif premier est de faire connaître, pour le préserver, un élément fondamental de la culture pyrénéenne : le pastoralisme.
No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumance de Soulan le 28 mai

Transhumance de Soulan le 28 mai | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Comme chaque année, les brebis monteront à Soulan pour gagner les estives au dessus du village. Puis, en été, elles se dirigeront vers les hauteurs du col de Portet.

Le départ est prévu le dimanche 28 mai à 7h30 au rond-point de Vignec (route du Pla d’Adet). Montée au village de Soulan (1250m) puis bénédiction des troupeaux.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Aulon : la transhumance un patrimoine préservé

Aulon : la transhumance un patrimoine préservé | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Samedi 8 juin, aura lieu la désormais classique Transhumante d'Aulon. Depuis le début des années 2000, le village fête cette montée vers les estives, normalement le premier week-end de juin. Cette année, pour éviter de monter les animaux trop tôt, ce sera le samedi suivant.
No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Soulan : une transhumance bien accompagnée 

Soulan : une transhumance bien accompagnée  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Bien des villages maintenant invitent les volontaires à accompagner les brebis lors de la transhumance. Ainsi, dimanche dernier, une vingtaine de personnes se joignirent aux familles des éleveurs sur le parcours de Vignec à Soulan.
No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Le courtaou de Saint-Lary Soulan en fonction

Le courtaou de Saint-Lary Soulan en fonction | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Photo © Guy Colette

Un courtaou (courtau) qui a toute sa raison d'être les jours de transhumance ... :-)

Scoop.it Aure Louron's insight:

Ce lundi de Pentecôte, des dégâts ont été causés plus haut dans la vallée par les brebis, sur des propriétés privées, à hauteur de Meyabat.
Si la transhumance est une tradition qu'il est nécessaire de maintenir pour des raisons économiques, culturelles et environnementales, il convient également, autant que faire se peut, d'encadrer les troupeaux afin de limiter les nuisances pour les riverains.
Certes, contenir un millier de brebis à fort appétit n'est pas aisé. Cela n'empêche pas de respecter quelques règles de savoir-vivre ... ensemble ..

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Le retour des blondes de la Gela

Le retour des blondes de la Gela | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Petit reportage photographique sur la transhumance de blondes d'Aquitaine de retour à Guchan après 3 mois passés en estives sur les hauts de la vallée de la Gela.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

#Transhumance d'Aulon #Pyrénées - Sylvie Tillaut | Facebook

#Transhumance d'Aulon #Pyrénées - Sylvie Tillaut | Facebook | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Photo © Sylvie Tillaut - 4 juin 2016 - La vague bleue pénètre Aulon

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Aulon renaît à «La Transhumante»

Aulon renaît à «La Transhumante» | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Meurtri cet hiver par une avalanche qui a détruit la bergerie et décimé le troupeau d'un couple d'agriculteurs, Aulon renaît ce printemps avec «La Transhumante», la fête de montée des troupeaux dans les estives." 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Le retour des blondes - Montagne Pyrénées

Le retour des blondes - Montagne Pyrénées | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Après 3 mois passés en estive sur les hauts de la Gela, il est temps de redescendre dans le bas de l’Aure." 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

"Foule sentimentale" de Susu Etsoso in LES PYRENEES | Facebook

"Foule sentimentale" de Susu Etsoso in LES PYRENEES | Facebook | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

C'est le grand jour des départs ! (Transhumante d'Aulon - 65)

Scoop.it Aure Louron's insight:

Le grand ra(g)out des estivants ...
Lire aussi "Aulon, Un grand millésime pour la fête des bergers

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Transhumance : le retour au bercail

Descente des vaches de la Vallée de Badet et arrivée à St Lary Soulan le 10/09/2012.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Ce week-end, les transhumances démarrent dans les Pyrénées - Pyrenees.com

Ce week-end, les transhumances démarrent dans les Pyrénées - Pyrenees.com | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Dans les Pyrénées, le mois de juin est celui des transhumances. Bergers et brebis abandonnent les bergeries dans les villages de la vallée et se préparent à prendre la tangente vers les pâturages des hauteurs pour la durée de la belle saison. Destination l’estive ! 
NDLR : En vallée d'Aure, toujours à la pointe :-), cela fait  15 jours que les premières transhumances ont commencé ...

No comment yet.