Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
4.2M views | +115 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu électronique sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs. Egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/Aure.Louron et sur X (Twitter) : https://twitter.com/Aure65 - contact : info@pyrenees-aure-louron.eu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Descente des nabatas entre Laspuña et Ainsa le 19 mai

Descente des nabatas entre Laspuña et Ainsa le 19 mai | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

La traditionnelle descente des radeliers du rio Cinca, entre Laspuña et Aínsa, a lieu l'avant-dernier dimanche de mai. Elle est organisée à cette date pour profiter du "mayenco" (crue de la rivière due à la fonte des neiges).
La descente, qui en est à sa 38e édition, aura lieu le dimanche 19 mai à 11 heures au départ de Laspuña.

Rappelons que l'année dernière, en raison du faible débit de la rivière, la 37e édition de la descente des radeliers du dimanche 21 mai 2023 avait été annulée.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Revue de presse sur Los Nabateros de Sobrarbe

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Carnaval à San Juan de Plan du 16 au 18 février

Carnaval à San Juan de Plan du 16 au 18 février | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

--

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Hommage à Ánchel Conte à Aínsa ce samedi

Hommage à Ánchel Conte à Aínsa ce samedi | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Ce samedi 10 février, à 18 heures, au Centre culturel d'Aínsa, un hommage sera rendu au professeur Ánchel Conte, décédé le 22 novembre 2023. Il était membre de l'Académie de la langue aragonaise et figure importante pour Aínsa et la région de Sobrarbe.

Les habitants du territoire se souviendront toujours de lui pour avoir réhabilité les danses traditionnelles, aujourd'hui réunies dans le groupe "Biello Sobrarbe", et procédé à la réfection de la dernière cornemuse aragonaise de Bestué, que l'on peut voir aujourd'hui au musée des arts et métiers traditionnels d'Aínsa.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Anchel Conte a participé à des animations du Livre pyrénéen d'Aure et du Sobrarbe.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Les mille facettes des Pyrénées - Sous l’oeil des gypaètes barbus 

Les mille facettes des Pyrénées - Sous l’oeil des gypaètes barbus  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Dans les Pyrénées aragonaises, le parc national d’Ordesa est un refuge pour le gypaète barbu, seul rapace à se nourrir exclusivement de la moelle et des os des carcasses d’animaux. Longtemps menacé d’extinction, le majestueux vautour est aujourd’hui un exemple de réintroduction réussie.
Scoop.it Aure Louron's insight:

Au début de ce documentaire, belles vues sur Ainsa, la vallée de Pineta et les canyons. Technique étonnante de nourrissage d'un poussin gypaète barbu dans une volière.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

"Cuida tus caminos", la nueva campaña de Zona Zero Pirineos

"Cuida tus caminos", la nueva campaña de Zona Zero Pirineos | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Prenez soin de vos chemins",  c'est la nouvelle campagne de Zona Zero Pyrénées pour sensibiliser à l'entretien collectif des chemins.


Au pied de la Peña Montañesa, du Castillo Mayor et et de la Punta Lierga, Zona Zero Pirineos a réunis hier des bénévoles avec lesquels l'association débute une campagne de sensibilisation à l'entretien des sentiers. Elle espère qu'elle marquera profondément les utilisateurs habituels du territoire d'enduro du Sobrarbe.

 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Activado el PLATEAR en fase de alerta por lluvias intensas en el Pirineo

Activado el PLATEAR en fase de alerta por lluvias intensas en el Pirineo | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Río Cinca a su paso por Aínsa este jueves 2 de noviembre. Foto: SobrarbeDigital.

 

"Jeudi 2 novembre, le gouvernement d'Aragon a activé le Plan Territorial de Protection Civile en Aragon (PLATEAR) en raison de phénomènes météorologiques défavorables causés par un vent généralisé dans tout l'Aragon et de fortes pluies dans les Pyrénées et de possibles inondations des rivières à l'amont de la rive gauche de l'Ebre."

 

Vigilance jaune pour pluie le 4 novembre. Précipitations cumulées en 12 heures : 50 mm : https://www.aemet.es/fr/eltiempo/prediccion/avisos?w=hoy&l=622201

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Un centre d'interprétation à Escalona pour les secteurs d'Añisclo, d'Escuaín et de Bielsa

Un centre d'interprétation à Escalona pour les secteurs d'Añisclo, d'Escuaín et de Bielsa | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le président du gouvernement d'Aragon, Javier Lambán, a assuré ce matin que le nouveau centre d'interprétation d'Escalona, qui sera achevé en 2024, contribuera à décentraliser les entrées du parc national d'Ordesa via Añisclo* et qu'avec son achèvement "il répond à une demande de plus de vingt ans dans la région".

(...)

Le gouvernement d'Aragon investit ainsi 16 millions d'euros, dont 10 millions à Ordesa, plus de deux millions dans les nouveaux plans de durabilité approuvés et quatre millions entre Posets Maladeta et Sierra de Guara. Le président défend l'engagement de l'exécutif régional en faveur du tourisme durable dans la région, avec l'aide des fonds européens qui permettent de réaliser des investissements en attente depuis des années.

 

4 millions d'euros investit pour le centre d'interprétation d'Escalona

 

À cet égard, il a fait référence au lancement du Centre d'interprétation d'Escalona, dans lequel quatre millions d'euros sont investis, et qui couvrira les secteurs d'Añisclo, d'Escuaín et de Bielsa. Le gouvernement d'Aragon sera chargé de l'entretien et de la gestion du nouveau centre, qui a été conçu en prenant pour référence une grange des Pyrénées aragonaises. De cette manière, le nouveau bâtiment s'intègre dans l'environnement et l'impact visuel est minimisé.

 

 Des travaux sont actuellement en cours sur le pont de Pineta, la station d'épuration et le parking, pour un investissement de 3,7 millions d'euros. 2,3 millions d'euros supplémentaires sont destinés aux subventions de la zone d'influence, ainsi qu'au centre d'Escalona. Les services de base qui n'étaient pas couverts, comme les toilettes et les parkings dans toutes les zones, seront également entrepris. En 2024, le point d'information et le parking de l'Escuaín seront promus.

 

Par ailleurs, comme l'a annoncé le président Lambán, la route d'Añisclo, fermée pour cause de travaux, sera opérationnelle en juillet.

 

* Actuellement, la majorité des visiteurs du parc national d'Ordesa entrent par Torla et Pineta (plus de la moitié) et il est donc nécessaire de prendre des mesures pour équilibrer l'accès par Escuaín et Añisclo. Plus de 220 000 personnes entrent par Torla, plus de 170 000 par Pineta, mais un peu plus de 100 000 par Añisclo et environ 50 000 par Escuaín.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Des centres d'interprétation du paysage en vogue : ainsi des projets concernent également Aure Louron avec un futur Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine (CIAP) du Pays d’Art et d’Histoire des Vallées de l’Aure et du Louron.
Nous vous en dirons plus prochainement.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Fallece un conductor tras volcar su camión al río Cinca, en Salinas

Fallece un conductor tras volcar su camión al río Cinca, en Salinas | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Le chauffeur d'un camion est décédé ce vendredi suite à un accident de la circulation sur la route A-138, kilomètre 72, près de Salinas.
Scoop.it Aure Louron's insight:

On déplore également la mort à Plan, d'un jeune de 34 ans, originaire de la province de Huesca, lors d'un exercice de base jump : https://www.sobrarbedigital.com/muere-un-joven-en-un-salto-base-en-punta-calva-en-plan/

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Aragón activa la fase de alerta ante el riesgo de incendios forestales

Aragón activa la fase de alerta ante el riesgo de incendios forestales | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le gouvernement d'Aragon a lancé la phase d'alerte pour faire face au risque extrême d'incendies de forêt.
Le Plan spécial de protection civile pour les urgences liées aux incendies de forêt dans la Communauté d'Aragon (PROCINFO) a été activé ce lundi 1er mai.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Le Nord Sobrarbe est particulièrement concerné : https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/incendios

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

El Centro de Arte Contemporáneo de Aínsa acoge a quince artistas italianos

El Centro de Arte Contemporáneo de Aínsa acoge a quince artistas italianos | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le Centre d'art contemporain d'Ainsa s'intéresse au patrimoine immatériel à travers quinze artistes italiens. Promue par l'Institut Central du Patrimoine Immatériel de Rome, l'exposition "Cuentos (In)Visibles : entre cielo y tierra" est la deuxième édition d'un projet international qui a parcouru l'Europe et l'Amérique latine pendant trois ans.

Tout au long de l'histoire, les traditions orales, les rites, les coutumes et les fêtes ont enrichi l'identité populaire de toutes les régions du monde. L'Istituto Centrale del Patrimonio Immateriale del Ministero di Cultura Italiano a promu une exposition sensorielle des œuvres de quinze artistes italiens qui est arrivée dans le village d'Aínsa après une étape à Barcelone.

L'exposition peut être vue jusqu'au 24 juin, de 17h à 20h le jeudi et le vendredi, le samedi de 11h à 14h et de 17h à 20h, et le dimanche de 11h à 14h.

 

.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Sur le centre d'art contemporain d'Ainsa : https://sco.lt/7c826K

 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Dégustation de crespillos à Ainsa ce dimanche

Dégustation de crespillos à Ainsa ce dimanche | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les crespillos sont de retour sur la Plaza Mayor d'Aínsa après une interruption de trois ans.

Un total de 1 500 friandises élaborées par l'Association de femmes El Eco avec des feuilles de bourrache , de la farine, de l'huile d'olive de l'anis, du sucre ou des œufs parmi ses ingrédients ont été distribués ce dimanche.

La célébration de la Virgen Crespillera a lieu le dimanche le plus proche du 25 mars, date à laquelle, selon la tradition, la Vierge est tombée enceinte.
Source  

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

XVIIIe édition du concours photographique Lucien Briet sur la fragilité des paysages

XVIIIe édition du concours photographique Lucien Briet sur la fragilité des paysages | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le Service Culturel de la Comarca de Sobrarbe annonce la 28ème édition du Concours Photographique de Sobrarbe "Lucien Briet", en reprenant le thème proposé l'année dernière avant la pandémie : "Paysages de la Fragilité".

Sont recherchées des photographies prises dans la comarca de Sobrarbe, montrant la fragilité du paysage, comment le changement climatique et l'occupation humaine affectent notre environnement, comme élément de réflexion et aussi comme photo-dénonciation contre les mauvaises pratiques, et comme visibilité et récompense pour les bonnes pratiques.

On se souvient que l'année dernière le concours a été adapté à l'enfermement avec le thème "Depuis ma fenêtre" auquel un grand nombre de personnes a participé.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Ordesa mejorará su Plan de movilidad sostenible a través de un proceso participativo

Ordesa mejorará su Plan de movilidad sostenible a través de un proceso participativo | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le parc national d'Ordesa et du Mont Perdu (PNOMP) est un pôle d'attraction pour les touristes. Chaque année, il reçoit en moyenne 600 000 visiteurs, ce qui entraîne une série de problèmes aux entrées des différents secteurs du parc national, Ordesa, Añisclo, Escuaín et Pineta, liés au stationnement, aux embouteillages et à l'encombrement des entrées, à la sécurité et au risque d'obstruction des voies d'accès.

Pour améliorer cette situation, le PNOMP promeut un Plan de Mobilité Durable dans le but de rendre les déplacements des visiteurs dans la zone et leur accès au Parc National plus sûrs, plus satisfaisants, plus durables et écologiques, en minimisant leur impact sur la mobilité interne des résidents de ces vallées.

Dans le cadre de ce plan, un processus participatif a été lancé afin d'intégrer le point de vue des différents acteurs impliqués dans l'identification des problèmes et la recherche de solutions possibles.

À cette fin, plusieurs ateliers seront organisés dans les différents secteurs du parc national.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Une démarche engagée par nos voisins sur le mode participatif.
A quand une réflexion collective sur les accès, depuis le bas de nos vallées, aux sites les plus touristiques et notamment le secteur du Néouvielle ?

Le comité consultatif de gestion de la réserve naturelle nationale du Néouvielle s'est-il penché sur la question ?

 

Concernant la "mobilité durable", Il y a quelques années, le Parc national des Pyrénées et l'association de protection de la montagne Mountain Wilderness  avaient lancé la réalisation d'une brochure « 10 idées de sorties montagne sans voiture dans le Parc National des Pyrénées », dans le cadre de la campagne « Changer d'approche » de Mountain Wilderness : https://sco.lt/8UX0Sm

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Los agricultores vuelven a protestar en Aínsa este viernes

Los agricultores vuelven a protestar en Aínsa este viernes | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les agriculteurs de la comarca de Sobrarbe se mobiliseront à nouveau à Aínsa ce vendredi 9 février, de 16h00 à 20h00. Ils le feront sous la forme d'un défilé de tracteurs dans les rues principales de la zone commerciale d'Aínsa.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Ils avaient également manifesté mardi : https://www.sobrarbedigital.com/los-agricultores-colapsan-ainsa/

 

A l’instar de leurs collègues européens, ils dénoncent une politique européenne trop complexe, des normes trop contraignantes, des prix trop bas et la concurrence jugée déloyale des produits étrangers importés dans l’UE.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Un beau livre sur le Sobrarbe

En novembre 2023, a été édité, sous l'égide du Parc national d’Ordesa Monte Perdido, l'ouvrage de Chabier Lozano : "Soberbio Sobrarbe". Vous y trouverez une sélection de photographies sur les plus beaux paysages de cette comarca, dont la réalisation a pris plus de douze ans.
La vidéo en montre quelques uns que vous reconnaitrez sûrement.

L'ouvrage avait été présenté à Ainsa en novembre. La directrice du Parc, Madame Elena VILLAGRASA FERRER, présentera cet ouvrage le mercredi 10 janvier 2023 à 19 heures dans le grand amphithéâtre de l’université de Saragosse.

 

https://www.todostuslibros.com/libros/soberbio-sobrarbe_978-84-09-54383-0

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Las rocas más antiguas del Geoparque Sobrarbe-Pirineos serán objeto de estudio

Las rocas más antiguas del Geoparque Sobrarbe-Pirineos serán objeto de estudio | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Le projet "Géologie du Paléozoïque inférieur : les roches les plus anciennes du Géoparc de Sobrarbe-Pyrénées" a remporté le 12ème appel à propositions de recherche du Géoparc. Une équipe dirigée par l'IGME-CSIC étudiera l'histoire la plus lointaine des montagnes de cette région, formées par des roches âgées d'environ 500 millions d'années. Dans ces montagnes, situées à la tête de la vallée de Chistau, sont écrits les épisodes les plus anciens et les moins connus de l'histoire géologique des Pyrénées."

Scoop.it Aure Louron's insight:

Revue de presse sur le Géoparc Sobrarbe-Pyrénées

 

La vallée de Chistau est évoquée dans ce podcast portant sur l'hispanité : https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/geographie-a-la-carte/voyages-dans-l-hispanite-5131620

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

El embalse de Mediano llega al 75% de su capacidad

El embalse de Mediano llega al 75% de su capacidad | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Au lundi 6 novembre 2023, le bassin de l'Èbre dispose d'une réserve d'eau de 3 634 hm³, ce qui représente 47 % de la capacité totale des réservoirs de ce bassin.

Le réservoir de Mediano est à 75,39 % de sa capacité et celui d'El Grado à 65,44%.

Scoop.it Aure Louron's insight:

Les pluies récentes enregistrées sur le Sobrarbe auront contribué à l'élévation de niveau : https://sco.lt/82BMqu

Il y a 2 mois, le lac était au plus bas : https://sco.lt/7ECnMu

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

El embalse de Mediano no alcanza el 18% de su capacidad

El embalse de Mediano no alcanza el 18% de su capacidad | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Au lundi 4 septembre 2023, le bassin de l'Èbre dispose d'une réserve d'eau de 2 922 hm³, ce qui représente 37 % de la capacité totale des réservoirs de ce bassin.
Le réservoir de Mediano est à 17,88 % de sa capacité et celui d'El Grado à 61,25 %.

Les relevés des cinq dernières années, à la même date, sont les suivants :

  • . Réserve de l'année dernière (2022) : 3 290 hm³ (soit 41 % de la capacité totale).
  • Moyenne des cinq dernières années (2018 à 2022) : 4 439 hm³ (56 % de la capacité totale).
  • Minimum des cinq dernières années (2022) : 3 290 hm³ (41 % de la capacité totale) .

La réserve moyenne des cinq dernières années (de 2018 à 2022) n'est actuellement pas dépassée et est inférieure au chiffre pour 2022 et au minimum, qui s'est produit en 2018.

 

Quant au potentiel hydroélectrique, il s'élève à cette date à 1 485 GWh, ce qui représente 32 % de la capacité maximale du bassin.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

El embalse de Mediano está al 36% de su capacidad

El embalse de Mediano está al 36% de su capacidad | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Au mardi 27 juin 2023, le bassin de l'Èbre dispose d'une réserve d'eau de 4 269 hm³ (5 372 hm³ l'an dernier à la même date), ce qui représente 54 % de la capacité totale de réservoir de ce bassin.

Le réservoir de Mediano est à 36,03 % de sa capacité et celui d'El Grado à 91,54 %.


Moyenne des cinq dernières années (2018 à 2022) : 6 299 hm³ (79 % de la capacité totale).

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Du 26 mai au 2 juin : semaine des parcs géologiques européens et animations en Sobrarbe

Du 26 mai au 2 juin : semaine des parcs géologiques européens et animations en Sobrarbe | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Cette année encore, le Géoparc du Sobrarbe a préparé un programme varié et complet avec deux promenades géologiques guidées, une conférence sur la recherche géologique en Sobrarbe, une visite guidée de l'exposition photographique "Les Pyrénées sans Briet : 100 ans de changements dans le paysage", un atelier pour connaître le "carnet de terrain d'Eduardo Martinez de Pisón", un "Cours de base sur la cuisine durable", l'exposition photographique "Paysages géologiques" et un cours de formation pour les agents d'information touristique du Sobrarbe.

https://www.geoparquepirineos.com/noticias.php?cla=_61Z0MBJDR&idi=2

Scoop.it Aure Louron's insight:

Un Géoparc qui propose des contenus forts instructifs pour qui s'intéresse à l'environnement et à la lecture des paysages : http://www.scoop.it.pyrenees-aure-louron.eu/?&tag=geoparc

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Jornadas de arqueología en Sobrarbe

Jornadas de arqueología en Sobrarbe | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le passé néolithique du Sobrarbe, débattu lors du 6ème Séminaire d'Archéologie, les 5 et 6 mai.
Les premiers agriculteurs et éleveurs du Proche-Orient, la néolithisation des Hautes Montagnes ou la production de poterie néolithique dans les Pyrénées centrales ... ce sont quelques-uns des thèmes qui seront abordés lors du 6ème Séminaire d'Archéologie qui se tiendra cette semaine en Sobrarbe (salon de actos de la Comarca à Boltaña).

Scoop.it Aure Louron's insight:

Revue de presse sur l'archéologie

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Medidas para reducir el consumo de agua en Aínsa

Medidas para reducir el consumo de agua en Aínsa | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

La mairie d'Aínsa, par le biais d'un communiqué, invite les citoyens et les établissements d'hébergement touristique à utiliser l'eau de manière responsable :

"En raison du manque important de précipitations tout au long de l'année, nous souffrons d'une diminution de toutes les nappes aquifères qui alimentent en eau Aínsa et le reste des villes et villages de la commune.

Dans ces conditions, la mairie d'Ainsa a décidé de prendre les mesures suivantes à partir d'aujourd'hui :

  • Il est interdit de remplir les piscines privées avec de l'eau provenant du réseau de distribution d'eau de la commune d'Aínsa ;
  • la population est invitée à consommer l'eau de manière responsable dans les habitations et à faire particulièrement attention à la consommation d'eau dans les jardins potagers ;
  • les établissements d'hébergement touristique sont priés d'avertir leurs clients d'utiliser l'eau de manière réfléchie, conformément à la situation qui prévaut actuellement et qui risque de durer encore longtemps."

 

Par ailleurs, au 24 avril 2023, la réserve en eau du bassin de l'Ebre est à 54% de sa capacité totale alors qu'elle était, à la même époque en 2022, de 73% et sur les 5 dernières années (2018 à 2022) de 76% :

https://www.sobrarbedigital.com/el-embalse-de-mediano-esta-al-38-de-su-capacidad/

 

Aemet, l'agence météorologique espagnole, a évoqué des maximales plus proches de celles de début juillet et des records généralisés pour un mois d'avril dans le sud de l'Espagne où la température avoisine les 38° : https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/temperaturas?dia=mna&zona=penyb&img=maxima

 

Le niveau de risque d'incendie est considéré comme très haut à extrême dans le Sobrarbe :

https://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/incendios

Scoop.it Aure Louron's insight:

Il sera demandé à nos compatriotes qui se rendront ce printemps et cet été dans le Sobrarbe pour des motifs touristiques de faire preuve de sobriété quant à leur consommation d'eau.

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Sobrarbe canta por la paz en la plaza Mayor de Aínsa 

Sobrarbe canta por la paz en la plaza Mayor de Aínsa  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"La Plaza Mayor d'Aínsa a servi de cadre, ce dimanche 26 mars à midi, aux chorales paroissiales d'Aínsa et de Boltaña, sous la direction de Lucía Pérez, avec la collaboration de la chorale de Benasque dirigée par Pablo Gascon, pour chanter ensemble l'oeuvre "Dona Nobis Pacem" qui signifie "Donne-nous la paix", en solidarité avec l'invasion de l'Ukraine et d'autres conflits de guerre encore actifs."

 

No comment yet.
Scooped by Scoop.it Aure Louron
Scoop.it!

Grand trail du Sobrarbe à Ainsa le 22 avril 2023

Grand trail du Sobrarbe à Ainsa le 22 avril 2023 | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"Une nouvelle édition du circuit de courses de montagne du Sobrarbe est proposé pour les prochains mois.
Au programme le Grand Trail du Sobrarbe, à Aínsa le 22 avril ;
suivi par "O viento rondador" à Boltaña le 13 mai ; "Os Foratos de Lomenás" à Torla-Ordesa les 1er et 2 juillet ; le Trail Valle de Bielsa "Desafío Comodoto" le 14 octobre, et le circuit se termine avec "El paso del onso" à Broto le 21 octobre.

Grâce à ces courses, les chemins traditionnels sont rénovés et maintenus en bon état pour leur passage, non seulement pour les coureurs, mais aussi pour d'autres types de public, comme les randonneurs ou les cyclistes. Il s'agit également d'une activité durable, en accord avec le travail réalisé dans tout le Sobrarbe à ce sujet."

 

Plus d'informations : https://www.facebook.com/grantrailsobrarbe

 

Scoop.it Aure Louron's insight:

Une information qui intéressera au premier chef les trailers nombreux dans les vallées. Espérons que l'argument "durable" de l'activité qui est avancé par les organisateurs soit bien réel.
PV

No comment yet.