 Your new post is loading...
 Your new post is loading...
"Ce projet a été présenté lundi soir 20 novembre en présence des partenaires. Il est porté par les Communautés de communes de la Vallée des Gaves, Aure-Louron et du Sobrarbe, en lien avec le Département des Hautes-Pyrénées. Cet itinéraire partira d’Arrens-Marsous et arrivera à Bielsa.
Des jeunes élèves de 3 à 14 ans ont transcrit leur ressenti du mot "frontière" en œuvres artistiques, exposées au pont du Moudang
Inauguration de l'œuvre collective "Vivre le transfrontalier" au Pont du Moudang le 13 juin
En cas de pluie, l’inauguration devra être reportée.
Réunion publique à Arreau sur le thème du transfrontalier
Les habitants des vallées d’Aure et du Louron sont conviés à une réunion publique sur le thème du transfrontalier qui aura lieu le 10 mars à 18h à la salle de la mairie d’Arreau. Celle-ci s'appuie sur une résidence artistique en cours sur les vallées d’Aure et du Louron et à laquelle participent le collège d’Arreau et les écoles du territoire. La commune d’Aragnouet accueillera l’œuvre artistique collaborative en résultant dès le mois de juin et de façon pérenne au Pont du Moudang.
Dans le cadre du volet formation du projet POCTEFA DUSAL, L’Asociación Empresarial Turística de Sobrarbe (AETS) a organisé le 8 octobre dernier, à destination de 16 professionnels du tourisme de la comarca, une sortie sur la Réserve naturelle d’Aulon. L’idée étant de pouvoir assurer une communication des offices de tourisme espagnols sur les enjeux du territoire en matière environnementale et susciter des flux touristiques. Ils ont découvert le village d’Aulon et notamment l’Observatoire du ciel au Castet de Lurgues (cf photo).
Cette action est développée dans le cadre du projet POCTEFA DUSAL "Destination Unique Sobrarbe Aure Louron", pour lequel l'Association des Entreprises de la Zone Zéro de Sobrarbe, partenaire du projet, est chargée de coordonner le groupe de travail sur les produits VTT/Vélo. Ce service est né l'été dernier dans le but d'offrir à l'utilisateur de VTT et de vélo de route la possibilité de profiter des vallées voisines dans la même journée. "Le transport fonctionnera tous les mercredis, samedis et dimanches du 1er juillet au 30 août, le matin et l'après-midi, et toutes les personnes intéressées peuvent trouver les informations sur le site web et sur les panneaux d'information placés aux deux entrées du tunnel", explique Rafael Bergua, président de l'association des entreprises Zona Zero. Le service de transport de vélos entre Bielsa et Aragnouet sera totalement gratuit mais il sera obligatoire de réserver sa place la veille jusqu'à 20 heures au 0034 619 717 993. Horaire des navettes : - de 10h 30 à 17h 15 côté espagnol ;
- de 10h 45 à 17h 30 côté français.
Poursuivant les actions communes engagée sur le Territoire Dusal (Destination Unique Sobrarbre Aure Louron), le troisième stage VTT Espagne-France pour les jeunes nés entre 2002 et 2007 a eu lieu dans la vallée du Louron. Cofinancé par le programme POCTEFA-DUSAL, il était organisé par Zona Zero Sobrarbe et le Club VTT Louron. Ce stage de formation, qui a eu lieu le week-end du 19 octobre, vise à renforcer l'union, la promotion et le développement de ces trois régions réunies par les Pyrénées.
A partir du dimanche 30 juin, les cyclistes pourront passer le tunnel de Bielsa grâce au service gratuit de transport de vélos mis en place des deux côtés du tunnel. Une action développée dans le cadre du projet POCTEFA DUSAL (Destination Unique Sobrarbe Aure Louron) pour laquelle l'Association des Entreprises de la Zona Zero de Sobrarbe, partenaire du projet, est chargée de coordonner le groupe de travail VTT/Velo. Dans le but d'offrir aux cyclistes de montagne et de route, la possibilité de profiter, le même jour, des vallées voisines, ce service a été créé pour les mois de juillet, août et mi-septembre. "Le transport fonctionnera tous les mardis, vendredis et dimanches du 30 juin au 15 septembre, matin et après-midi, et tous les intéressés pourront trouver des informations sur le site www.zonazeropirineos.com et sur les panneaux d'information placés aux deux entrées du tunnel ", explique Rafael Bergua, président de la Zona Zero. Ce service entre Bielsa et Aragnouet sera totalement gratuit et il ne sera pas nécessaire de réserver le billet à l'avance. "Notre objectif principal est de continuer à créer des synergies entre les trois vallées -Louron et Aure en France et Sobrarbe en Espagne et de faciliter l'accès à tous les cyclistes", déclare le président de la Zona Zero. Afin de lui donner plus de cohérence, les horaires seront coordonnés avec la ligne de bus entre Boltaña et Loudenvielle qui sera opérationnelle entre le 29 juin et le 15 septembre. Un itinéraire qui permet à l'utilisateur de visiter les vallées de l'autre côté des Pyrénées avec la possibilité de transporter également le vélo et de transférer le sac à dos pour le cycliste. Toutes les informations peuvent être consultées sur le site https://tudestinopirineos.com/product/boltana-loudenvielle/ Précisions concernant les arrêts de bus côté français : Pour Saint-Lary Soulan, il s'agit du parking Ardoune (arrêt bus SNCF). Pour Arreau : arrêt de bus de Ma Ligne des Nestes
Le jeudi 23 mai 2019, 14 agents d’accueil et 8 professionnels du vélo des deux côtés de la frontière se sont donné rendez-vous dans la Vallée du Louron pour découvrir les tout récents investissements touristiques réalisés par la vallée autour du vélo et du trail running, avec présentation du produit « Louron bike & trail ».
Des élus d'Aulon, d'Aragnouet et de la Comarca de Sobrarbe, ainsi que des représentants de l'Office de Tourisme Communautaire des vallées d'Aure et du Louron, de la Réserve de biosphère d'Ordesa Vignemale et de l'Association des entreprises touristiques de Sobrarbe se sont réunis à Bielsa la semaine dernière. Ils ont défini les actions communes à mener pour unifier et promouvoir une partie des ressources naturelles, patrimoniales et culturelles du territoire de DUSAL (Destination Unique Sobrarbe Aure Louron).
Il était 11 heures lorsque le bus transportant une bonne moitié des habitants du village de Yebra de Basa se gara à la chapelle des templiers dont on fête ses 20 ans d'inscription sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco au titre du bien «le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle en France». Une visite était organisée et commentée par Cécile Delaumone, guide conférencière du Pays d'art et d'histoire.
À l'occasion de la fête patronale de la Saint-Exupère et du jumelage avec Ainsa, de nombreux espagnols avaient fait le déplacement avec leur maire. La messe a été célébrée en franco-espagnol, animée par les chanteurs aragonais.
Pour la fête d'Arreau, le dimanche 10 juin, à 10 h 30, en l'église Saint-Exupère, la messe sera célébrée en franco-espagnol, animée par les Chanteurs aragonais.
|
"Rejoignez cette grande fête folklorique qui célèbre l’amitié entre les deux versants des Pyrénées !! Groupes folkloriques bigourdans et aragonais, bandas, chanteurs pyrénéens."
Dans les rues du village à partir de 15h.
"Contrebandiers" est un événement sportif de haute montagne dont le parcours s'étend entre Ainsa, Loudenvielle, Arreau et Boltaña. Cet évènement est une épreuve par équipe (2, 3 ou 4) en relais avec des parties en Trail et en VTT. La course emprunte les anciens chemins et cols qui autrefois étaient utilisés par les contrebandiers, les commerçants et les habitants de Sobrarbe et des vallées d’Aure et du Louron. Le Luchon Louron Cyclisme et la Transpyros, participant à l'organisation de la course, recherchent une cinquantaine de bénévoles pour le balisage, la signalisation et les ravitaillements sur les parties du parcours versant français. Au programme : Samedi 1er Juillet : - Segment trail : Arrivée à Piau Engaly par le Port de Barroude et la Hourquette de Chermentas - Segment VTT : Entre Saint Lary et Loudenvielle Dimanche 2 juillet : - Segment VTT entre Arreau et Loudenvielle - Segment trail entre Pont de Prat et Viados en passant par le Port de la Pez.
Depuis quelque temps, afin de soutenir la création artistique, les résidences d’artistes se multiplient. Et c’est dans ce cadre que la DRAC, Direction Régionale des Affaires Culturelles et l’Education Nationale en liaison avec la Communauté de Communes Aure Louron a initié durant toute cette année un projet sur le thème du "transfrontalier" et retenu deux artistes pour l’animer Aïcha Ayoub, comédienne, metteur en scène et Akiko Hoshina, céramiste et plasticienne ainsi que le service du Pays d’Art et d’Histoire pour la coordination et la réalisation.
Selon la réglementation de l'Union européenne et confirmée par la subdélégation du gouvernement à Huesca, un Français peut entrer en Aragon malgré le fait que cette communauté soit confinée dans le périmètre, mais un Aragonais ne peut pas traverser la frontière. Quelque chose qui inquiète le gouvernement d'Aragon. C'est ainsi que le président d'Aragon, Javier Lambán, s'exprime (...) Pour sa part, M. Lambán a réitéré que si les chiffres de l'infection s'aggravent, son exécutif, ainsi que le ministère de la santé, n'hésiteront pas à imposer davantage de restrictions ou à revenir aux précédentes consignes. M. Lambán ne cache pas que son gouvernement envisage de le faire, surtout en vue de ce Noël. A cet égard, il convient de rappeler que l'exécutif régional prépare un protocole pour cette fête qui ne permettra la mobilité entre les communautés que du 23 au 26 décembre et du 30 au 2 janvier. En outre, il est prévu qu'à partir du 21 de ce mois, le confinement du périmètre des trois provinces sera levé.
L'Assemblée nationale a voté ce mercredi 8 juillet un amendement dans le cadre de l'examen du troisième projet de budget de crise. Il divise par quatre la quantité de tabac autorisée à être ramenée en France depuis un pays tiers ou de l'Union européenne par les particuliers. On vous explique ce que ça change.
C’était l’objectif de la rencontre de pays qui s’est tenue le 9 décembre à Arreau. Elle était organisée par l’association Patrimoine 65, qui complète les étapes haut-pyrénéennes de Piribus avec des animations autour de la dimension patrimoniale de l’agriculture au XXIe siècle. Pour les vallées d'Aure et Louron, ce sera du 12 au 24 mai. Quatre entrées ont été définies par Patrimoine 65 pour parler de l’agriculture d’hier et d’aujourd’hui, au travers de rencontres, d’échanges, de visites, d’ateliers participatifs ou encore de dégustations. https://www.adnpyr.eu/
Comme l'an dernier, une ligne de bus est ouverte entre Boltaña et Loudenvielle du 29 juin au 15 septembre les mardi, vendredi et dimanche. A noter : - Achat 24 heures à l'avance pour les trajets du mardi et du vendredi, et 48 heures à l'avance pour les trajets du dimanche. Vente uniquement par internet sur le site www.tudestinopirineos.com
- Vous pouvez aller un jour et revenir un autre, mais toujours avec le jour de retour réservé à l’avance.
- Les horaires de départ et d’arrivée des arrêts intermédiaires sont précisés sur le site internet: www.tudestinopirineos.com
- Prix: Aller simple: 13,00 € TTC · 14,00 € avec vélo ·
Aller-retour: 20,00 € TTC · 21,00 € avec vélo. Supplément de 4 euros pour le transport du sac-à-dos.
Les associations Bike & Trail Vallée du Louron et le Club Ciclista Zona Zero vous proposent un rassemblement vélo de route au départ de Ainsa et arrivée à Loudenvielle. Option A : 100 km - 2400m dénivelé Ainsa - bas de la Peña - tunnel de Bielsa (navette pour le passage du tunnel) - Col d'Azet - Loudenvielle.
Option B : 150 km - 3700m dénivelé Ainsa - Cañon d'Anisclo - tunnel de Bielsa (navette pour le passage du tunnel) - Hourquette d'Ancizan - Col d'Aspin - Loudenvielle -
Infos pratiques : Inscriptions obligatoires par mail : clubciclistazz@gmail.com Départ : 8 h parking du marché à Ainsa. Voiture balai avec ravitaillement. Pour les non licenciés obligation de prendre une assurance journée 8€.
En supplément (100€) : - possibilité de dormir à Ainsa le vendredi 7 juin, transport au départ de Loudenvielle à 18h, 18h20 à Arreau et 18h30 à Saint-Lary. - Logement et petit déjeuner en chambre double. - Repas à Loudenvielle et accès à Balnéa
Dans le cadre du projet POCTEFA DUSAL "Destination unique Sobrarbe Aure Louron", l'Association des Entreprises de Zona Zero du Sobrarbe est coordinatrice du groupe de travail VTT/Vélo formé avec les Vallées d'Aure/Louron et Aragnouet. L'objectif principal de ce groupe est d'unifier les actions et les structures qui interviennent concernant le produit Cyclisme sur le territoire POCTEFA-DUSAL à partir des connaissances et de l'expérience fournies par Zona Zero, et avec le potentiel que ce secteur du tourisme sportif représente pour cette destination. Suivant cet axe, un service de transport gratuit de vélos sera mis en place cet été des deux côtés du tunnel Bielsa-Aragnouet. Cette action sera financée à 65% par POCTEFA et le reste par les fonds propres de l'Association Zona Zero. Il sera parfois coordonné avec le service de bus qui a déjà fonctionné l'été dernier, une action également promue par le projet DUSAL et qui permettra de se déplacer dans les trois vallées, de Boltaña à Londenvielle et vice versa, pendant certains jours et heures. L'objectif est d'offrir gratuitement aux cyclistes de montagne et aux cyclistes sur route, la possibilité de profiter le même jour des vallées voisines. Début mai, seront communiqués les jours et heures où ces services auront lieu.
Le conseil départemental des Hautes-Pyrénées a voté pour la création d'un Groupement européen de coopération territoriale (GECT) avec le gouvernement d'Aragon et les Pyrénées-Atlantiques.
Une signalétique pour matérialiser le jumelage entre Cadeilhan-Trachère et Labuerda-San Vicente
Photo © Eric Vidalon lors de la visite des habitants de San Vicente "Samedi dernier 25 août, a été inauguré à Cadeilhan-Trachère, le panneau de jumelage avec Labuerda - San Vicente. Le jumelage remonte à 2005. Sa particularité est d’être liée à la vie historico-légendaire de saint Missolin, né à Cadeilhan peu avant l’an mil, et mort martyr à San Vicente de Labuerda. La rencontre de samedi a réuni 70 personnes, françaises et espagnoles. Une messe a été célébrée par le père Tisné." Michel Bessone Maire de Cadeilhan-Trachère
Le dernier week-end de juin 2018 il aura lieu sur les pistes du Tennis Club de Saint-Lary-Soulan le 2ème Tournoi de Tennis du Tunnel Bielsa – Aragnouet, prenant ainsi le relais nos amis de Saint-Lary du premier tournoi qui a été célébré en 2016 à l’occasion du 40ème Anniversaire du Tunnel. Ce tournoi vise à être une rencontre tennistique entre amis des deux côtés du tunnel, afin de souligner l’amitié et la cordialité entre les deux régions européennes. Nous vous encourageons donc à vous inscrire avant le 19 juin 2018 à cet événement, où nous passerons un week-end sportif et social ensemble. On vous attend! Inscriptions côté espagnol: Appeler au Consortium du Tunnel de Bielsa-Aragnouet (tel. 974 51 80 73), ou bien par e-mail: administracion@bielsa-aragnouet.org Inscriptions côté français: Appeler au Tennis Club de Saint-Lary-Soulan (tel. 06 07 69 16 31), ou bien par e-mail: tennisclubstlary65@outlook.fr
|
Le tracé figure dans le dossier de presse joint.