Le Carnaval de Bielsa arrive à grands pas et, comme chaque année, il promet de maintenir vivante l'une des traditions les plus emblématiques des Pyrénées aragonaises. Cette fête, connue pour son caractère authentique et son fort ancrage dans la culture populaire, réunira des milliers de personnes de toute la région de Sobrarbe et d'autres parties de l'Aragon et de l'Espagne.
Avec plus de 7 000 personnes attendues le samedi de carnaval, l'événement est non seulement un point de rencontre pour les habitants de Bielsa, mais aussi un moteur économique essentiel pour Bielsa et les communes environnantes, qui voient leur activité hôtelière et touristique se multiplier pendant ces jours de fête.
Le carnaval de Bielsa, c'est bien plus que des costumes et de la musique : c'est une histoire, une identité et un héritage que ses habitants ont su préserver au fil des générations. Comme le dit Paula Dueso, originaire de Bielsa, « chaque carnaval est vécu trois fois ». Les préparatifs, pleins d'enthousiasme et d'excitation, où l'on imagine ce qui va se passer. Les quatre jours qui passent en un clin d'œil, une tradition que nous partageons tous et qui nous unit. Et la gueule de bois émotionnelle des jours suivants, où les souvenirs et les anecdotes nous rappellent pourquoi il s'agit de l'événement le plus attendu de l'année. Le compte à rebours commence.
Un programme riche en traditions et en festivités
Le carnaval de Bielsa conserve son essence avec des activités qui allient tradition et divertissement pour tous les publics. Les rues seront pleines d'ambiance grâce à la charanga Makoki, aux rondes de personnages typiques du carnaval et aux prestations de grands orchestres qui rythmeront les nuits de vendredi, samedi et dimanche.
L'un des moments les plus attendus est la ronde des personnages de carnaval, au cours de laquelle défilent des figures traditionnelles telles que le dompteur, les trangas ou les madames, qui représentent l'esprit festif et ancestral de cette célébration. Comme d'habitude, l'embrasement de Cornelio marquera la clôture du carnaval, un acte symbolique qui dit adieu aux festivités jusqu'à l'année prochaine.
Programme du carnaval 2025 de Bielsa
Vendredi 28 février
12:00h : ronde de vermouth avec la fanfare Makoki
Après-midi/soirée : Costillas populaires et musique avec la charanga Makoki
Samedi 1er mars
12h00 : ronde de vermouth avec la fanfare Makoki
16h30 : ronde de personnages de carnaval avec la fanfare Makoki
20:00h : Orchestre en soirée
Dimanche 2 mars
17:00h : ronde de personnages avec la fanfare Makoki
20h00 : Orchestre en soirée
Clôture : Incendie de Cornélius et fin du carnaval.
Le Documentaire “Les Pyrénées Masquées”, nous emmène dans plusieurs régions et villages de la chaîne Pyrénéenne, à la découverte des rituels primitifs du carnaval : des vallées de l’Aragon, en passant par la Navarre, l’Andorre, le Pays Basque et les Pyrénées Orientales.
Le carnaval de Bielsa est traité de 8' à 17' et à 50' 56" et celui de San Juan de Plan de 24' 32" à 25' 30".
Scoop.it Aure Louron's insight:
L'Aragon en vrai :-) Je vous recommande le visionnage de ce documentaire identitaire.
Le renommé Carnaval de Bielsa se déroulera cette année du 20 au 23 février. La météo ne devrait pas gêner le passage transfrontalier pour s'y rendre, cette année ...
JEUDI 20 FÉVRIER Préparation de Cornelio et présentation à la société. A 21h00, costillada populaires.
VENDREDI 21 FÉVRIER Ronda animée par la Charanga MAKOKI costillada populaires
Danse dans la salle des fêtes, session matinale (à 1h du matin, avec l'orchestre TEXAS) A la fin de l'orchestre -->DISCOMOVIL SKYLINE
SAMEDI 22 FÉVRIER A 13 h CHARANGA VERMU À 16 h, les personnages les plus caractéristiques du carnaval (madamas, trangas, osos, domadores, Amontato, caballe et autres) feront leur apparition dans le village. À la fin de la manifestation, danse sur la place et distribution de gâteaux et punch. L'orchestre ISAURA se produira l'après-midi. Discomobil SKYLINE ensuite.
DIMANCHE 23 FÉVRIER A 13h CHARANGA VERMU A 16h, visite de la ville où les personnages les plus caractéristiques du carnaval apparaîtront
À la fin de la manifestation, danse sur la place et distribution de gâteaux et punch. L'orchestre DOLCE se produira l'après-midi. Discomobil SKYLINE ensuite. Tôt le matin, Cornelio sera brûlé. Fin du carnaval.
A 16 h, samedi et dimanche, les personnages les plus caractéristiques du Carnaval (madamas, trangas, osos, domadores, Amontato, caballe...) seront dans les rues du village.
Avec l'arrivée du mois de février le Sobrarbe se prépare à vivre une époque très importante pour lui : ses carnavals.
Zoom sur les festivités organisées dans le nord Sobrarbe :
Un village qui vit à fond le Carnaval est San Juan de Plan où le "muyén" ou "peirot" va de maisons en maisons. Les garçons et les jeunes filles de la localité s'habillent en majordomes et dames. Les vêtements blancs des filles attirent l'attention. Quand la ronde atteint la place, un pasodoble intitulé “Domingo de Carnaval” est joué. Dames et majordomes dansent mais pas trop serrés car ils sont surveillés par le "melitá", un militaire qui veille à ce que la bienséance soit respectée. Le dernier jour, le muyén est brûlé (du 20 au 22 février 2015).
Valle de Chistau
Dans le Sobrarbe, nombreuses sont les localités qui changent d'aspect et oublient, durant quelques jours, la routine.
Gistaín a l'habitude d'être l'une des premières localités à ouvrir le bal et à célébrer le Carnaval. L'une des traditions consiste en une ronde passant par les maisons du village et portant sur un âne, un "muyén"*, une poupée faite de paille et de tissus. Des aliments sont collectés afin de proposer aux habitants un dîner populaire (du 6 au 8 février 2015).
A Plan, sont célébrées les "Aguedas", une fête où les protagonistes sont les femmes. De plus, durant les jours de festivités, ne manquent pas les rondes, les danses ou le punch (idéal pour se chauffer avec le froid de février) (du 27 février au 1er mars).
Carnaval de Bielsa
De tous les carnavals, il est le plus connu et il attire, chaque année, de plus en plus de gens.
Il a lieu, cette année, du 13 au 15 février. Si vous souhaitez y assister, le mieux est de chercher dès que possible une chambre libre car il est difficile de trouver à se loger lors de cet évènement. Voici le programme de cette année :
Jeudi 12 - Confection de Cornelio et présentation à l'assemblée
Vendredi 13 - Bûcher populaire sur la Place de Bielsa
- Danse à la salle des fêtes
Samedi 14 - 17:00h. Ronde à travers les rues du village où les personnages les plus caractéristiques du carnaval apparaîtront : trangas, madamas, osos, domadores, amontatos, caballé et les autres … - Une fois la ronde terminée, danse sur la place du village, distribution de galettes et de punch. - 20:00h. première séance de danse à la salle des fêtes - 01:00 h. deuxième séance de danse.
Dimanche 15 Même programme que pour le samedi. A l'aube, après avoir terminé la séance de danse, jugement et embrasement de Cornelio.
A Bielsa est célébré un carnaval parmi les plus célèbres et traditionnels de la province de Huesca. Les jeunes se déguisent en "trangas" mythique, moitié humain et moitié chèvre. Généralement, ils sont des symboles de la virilité et la fertilité effrayant ceux qui sont sur leur chemin. Les filles sont habillées en "madames", avec des robes blanches et chapeaux décorés avec des rubans colorés. Elles sont des représentations de la pureté. Mais il y a bien d'autres personnages dans les rues de Bielsa : onsos, dompteurs, amontanos ou Caballes Garretas. Il y a également un personnage qui incarne la figure du carnaval : Cornelio Zorrila. Pendant la fête, il pendra à la façade de l'Hôtel de Ville en regardant l'agitation et la joie dans les rues. Après le défilé, bandas, festivals et autres festivités, Cornelius sera «exécuté», mettant fin au carnaval de Bielsa.
Le carnaval de Bielsa aura lieu du 7 au 10 février 2013.
Le Carnaval de Bielsa, célébré cette année du 08 au 11 février, est l'un des carnavals les plus singuliers et authentiques d'Espagne. Trangas, ours, madamas et autres personnages effrayants se défoulent le samedi et le dimanche dans les rues du village en attirant l'attention des milliers de visiteurs venus pour la fête. Bouquet final, Monsieur Carnaval, Cornelio Zorrilla, sera jugé et brûlé la nuit du dimanche.
Le traditionnel carnaval de Bielsa a enchanté 6 000 personnes qui ont suivi tous les événements prévus à partir de jeudi dernier. Bielsa a montré aux visiteurs les personnages et les costumes les plus caractéristiques du carnaval, l'un des plus populaires d'Aragon et d'Espagne. La "mise à feu" de Cornelio, tôt ce matin, a mis fin au carnaval de Bielsa, qui continue à gagner des adeptes année après année.
Miguel Noguero, le maire de Bielsa, souligne que "les prévisions, qui étaient déjà très bonnes, ont été dépassées, et cela a été perceptible tout au long du week-end : pendant le carnaval, toutes les rues adjacentes de la place de Bielsa étaient pleines.
La clé de ce succès, pour Noguero, est que "le carnaval de Bielsa a réussi à conserver son authenticité et les caractères traditionnels et à se joindre au carnaval moderne en faisant participer tout le monde, voisins et visiteurs, à la fête".
Le Documentaire “Les Pyrénées Masquées”, nous emmène dans plusieurs régions et villages de la chaîne Pyrénéenne, à la découverte des rituels primitifs du carnaval : des vallées de l’Aragon, en passant par la Navarre, l’Andorre, le Pays Basque et les Pyrénées Orientales.
Diffusion le 24 février 2020 vers 23h sur France 3 Occitanie.
Bielsa a connu, ce week-end, l'un de ses meilleurs carnavals, le beau temps ayant provoqué un afflux de visiteurs, attirés chaque année par ce rite ancestral.
Dans ce village de 500 habitants, les rues étaient parcourues par des gens avec ou sans déguisement.
Parmi les personnages les plus colorés et emblématiques du Carnaval de Bielsa, figurent les Madamas, des jeunes femmes célibataires de plus de 16 ans qui symbolisent la beauté. Les Madamas portent deux robes, une pour le samedi (grand jour) et l'autre pour le dimanche.
A partir de jeudi jusqu'au dimanche prochain a lieu le fameux Carnaval de Bielsa auquel assistent entre 3000 et 5000 personnes chaque année. Voici une vidéo, réalisée pendant l'édition de 2013, qui donne un bon aperçu de l'événement.
Avec l'arrivée du mois de février le Sobrarbe se prépare à vivre une époque très importante pour lui : ses carnavals.
Zoom sur les festivités organisées dans le nord Sobrarbe :
Un village qui vit à fond le Carnaval est San Juan de Plan où le "muyén" ou "peirot" va de maisons en maisons. Les garçons et les jeunes filles de la localité s'habillent en majordomes et dames. Les vêtements blancs des filles attirent l'attention. Quand la ronde atteint la place, un pasodoble intitulé “Domingo de Carnaval” est joué. Dames et majordomes dansent mais pas trop serrés car ils sont surveillés par le "melitá", un militaire qui veille à ce que la bienséance soit respectée. Le dernier jour, le muyén est brûlé (du 20 au 22 février 2015).
Valle de Chistau
Dans le Sobrarbe, nombreuses sont les localités qui changent d'aspect et oublient, durant quelques jours, la routine.
Gistaín a l'habitude d'être l'une des premières localités à ouvrir le bal et à célébrer le Carnaval. L'une des traditions consiste en une ronde passant par les maisons du village et portant sur un âne, un "muyén"*, une poupée faite de paille et de tissus. Des aliments sont collectés afin de proposer aux habitants un dîner populaire (du 6 au 8 février 2015).
A Plan, sont célébrées les "Aguedas", une fête où les protagonistes sont les femmes. De plus, durant les jours de festivités, ne manquent pas les rondes, les danses ou le punch (idéal pour se chauffer avec le froid de février) (du 27 février au 1er mars).
Carnaval de Bielsa
De tous les carnavals, il est le plus connu et il attire, chaque année, de plus en plus de gens.
Il a lieu, cette année, du 13 au 15 février. Si vous souhaitez y assister, le mieux est de chercher dès que possible une chambre libre car il est difficile de trouver à se loger lors de cet évènement. Voici le programme de cette année :
Jeudi 12 - Confection de Cornelio et présentation à l'assemblée
Vendredi 13 - Bûcher populaire sur la Place de Bielsa
- Danse à la salle des fêtes
Samedi 14 - 17:00h. Ronde à travers les rues du village où les personnages les plus caractéristiques du carnaval apparaîtront : trangas, madamas, osos, domadores, amontatos, caballé et les autres … - Une fois la ronde terminée, danse sur la place du village, distribution de galettes et de punch. - 20:00h. première séance de danse à la salle des fêtes - 01:00 h. deuxième séance de danse.
Dimanche 15 Même programme que pour le samedi. A l'aube, après avoir terminé la séance de danse, jugement et embrasement de Cornelio.
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.
Your new post is loading...
Voir d'anciennes photos sur le carnaval de Bielsa : https://www.museodebielsa.com/la-casa-tradicional-y-el-carnaval-de-bielsa/