Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées

"Rendez-vous incontournable pour les amoureux de la littérature et de la nature.

Cette année, la Fête du Livre d'Aure et du Sobrarbe célèbre sa 15ᵉ édition avec un thème inspirant : "Lire la Nature" (affiche de Béatrice Alemagna). À travers cette thématique, vous êtes invités à explorer les liens profonds entre la littérature et notre environnement, à contempler la beauté du monde naturel et à en comprendre les enjeux.

Au programme :

• 8 mai à 14h 30 : Inauguration en Salle des conférences de la Mairie ;
• 8 mai à 19h : Salle évènementielle de la Maison du Patrimoine. Clip photos d’ Olivier Jaffé et Lecture musicale de « Pastorales » par Violaine Bérot accompagnée de Paulin Courtial à la guitare ;
• 9 et 10 mai : Gymnase 9h30-18h30 stands d’exposants, expositions et tables rondes. Animations pour enfants avec Hervé Frumy à partir de 14h30 à la Maison du Patrimoine ;
• 9 mai à 21h : Concert et poésie avec le groupe Versonores.

Lire la Nature » ... une thématique forte et ouverte avec des personnalités bien connues : journalistes et écrivains autour d’un président d’honneur :Santiago Mendieta qui incarne par sa double culture la dimension transfrontalière de notre Salon, avec Jean Eimer (Sud Ouest et Cairn), et Patrice Teisseire Dufour (Privat),
des femmes qui ont apporté leurs touches originales ou décalées dans la jeune édition pyrénéenne : Violaine Bérot, Maria Djalla Longa ,Marie Millet, Sandrine Cnudde (les trois dernières chez Glénat,) des créatrices entrepreneuses telles Sarah Langner (Marelha, à la Soulane), Anais Vidal (Madame, Monsieur), Blandine
Vernardet (Mielerie d’Aure) ou Karina Pedersen (Bourisp). Avec des modérateurs passionnés parmi lesquels l’ancien éditeur Jean-Luc Chesneau, parce que le paysage culturel de nos vallées d’Aure et Sobrarbe se renouvelle entre traditions transfrontalières, pyrénéisme et dimension économique.

La Forêt sauvage dévoilera ses secrets à travers les forestiers et forestières, les architectures de montagne se conjugueront aussi au féminin dans une approche scientifique et poétique. Sans renoncer aux mythes ; celui de l’ours, plus que jamais omniprésent dans la littérature actuelle, mais toujours dominé par la passion naturaliste de Jean Jacques Camarra.

Un salon bilingue franco aragonais en partenariat avec la Municipalité de Boltaña jumelée avec Saint-Lary Soulan, le Département des Hautes Pyrénées, le Parc National des Pyrénées et l’Office National des Forêts, confrontés à l’actualité du changement climatique, à la préservation de l’environnement et qui interroge nos mémoires du point de vue de l’histoire, de la géologie, de la sociologie pour mieux se projeter dans le futur.

Une Fête du Livre pour les publics de tous âges qui met l’accent sur le visuel avec sept expositions d’artistes et écrivains dont la notoriété est internationale pour certains d’entre eux comme Beatrice Alemagna qui a réalisé l’affiche, Albert Lémant (installé dans les Baronnies), Daniel Maja, illustrateur d’une centaine de
livres pour enfants et d’ouvrages littéraires (Montaigne, Thoreau ...) Pierre Pitrou, photographe naturaliste. Sans oublier le plasticien Laurent Valera en résidence à la Soulane, sculpteur de laine et feutres!

A la Maison du Patrimoine, la bande dessinée est « à l’honneur » avec Seb Cazes, et Jean Claude Pertuzé « illustrateur
en tous sens » avec un hommage de la Ville de Lectoure.
Une opportunité de rencontres de plus de 80 auteurs, en dédicaces ou intervenants, dans une quinzaine de tables rondes ou lectures-concerts, une quarantaine d’exposants : éditeurs pyrénéens et alpins, institutions et associations patrimoniales pyrénéistes et trois grandes librairies La Boletania avec les éditeurs Gara, Pramès, la Librairie Bleu et Aure de Saint Lary Soulan et la librairie du Vagabond Immobile d’Arreau.

A la Salle des Sports de Saint-Lary village - Entrée est libre et gratuite.

Comme par le passé, le samedi à 18h, au gymnase de Saint-Lary Soulan, le jury de la Fête décernera ses prix : fiction, polar, documents, transfrontalier, jeunesse, « pyrénéisme » lié au thème de la 9 e édition.

Voici les lauréats :

Prix Fiction : Luce Perez Tejedor  "Ce sale hasard qu’est la vie". Pas d’Oiseau

Un titre révélateur certes, pour un ouvrage d’une grande simplicité de lecture qui restitue avec les mots et la sensibilité d'une fillette, l'intégration et les vicissitudes d'une famille portugaise exilée dans une petite vallée des Pyrénées. La fausse naïveté de la narratrice fait valser les clichés sur l’immigration. Et c’est bien ce qui a suscité l’intérêt du jury touché au final par la sincérité de l’écriture.

 Prix Polar Philippe Mediavilla : "Du Pin et des Larmes". Cairn Du Noir au Sud

C'est un coup de coeur pour l'ouvrage de Philippe Mediavilla : "Du pin et des larmes" qui a emporté la décision du Jury : une intrigue originale, intelligemment bâtie avec le sens de l'humain dans le milieu syndicaliste du port de Bayonne, sur fond de corruption et de trafics du bois de tempête!

Prix Documents : Nanou Saint-Lèbe, auteur et Dominique Julien, photographe : "Fleurs choisies et autres vagabondages". Gypaète

Le jury a été impressionné par la parfaite harmonie entre texte, images, et graphisme dans ce bel ouvrage où les esthètes, les curieux, les gourmands, les passionnés de nos "paysages culturels" trouvent leur bonheur entre flore et métaphores…

Prix transfrontalier Chusé Inazio Nabarro, Joan Miro, traducteur
est offert à Chusé Inazio Nabarro pour son roman "La montre à Gousset", un bijou littéraire et linguistique co-édité par La Ramonda et Gara.

Ce roman d’apprentissage, voyage initiatique est porté par les mots de la langue aragonaise qui naviguent entre leur village d’origine et les mers du sud, se frottant à d’autres vocables de marins et chercheurs français, vers un périple dans les villages du pays natal, en compagnie d’un philologue basque, jusqu’à la dramatique épopée hivernale de la Bolsa de Bielsa où un milicien de la 43e division découvre le manuscrit de toute une vie.

 Prix Jeunesse Marie Tibi et Baptistine Mésange. "La toute petite voiture de Jeanne". Editions De Plaines en Vallées.

Une réussite en termes de contenu et de graphisme, sans que soit stigmatisé le handicap que l’on devine à la dernière page chez l’héroïne à laquelle il manque une jambe et qui sait aller au bout de ses rêves avec sa petite voiture qui n’a que trois roues. Une lecture à partager entre parents et enfants dès trois ans

Prix Passages et Traces : No 2 de la Revue Passe Murailles publiée par la Maison de la Montagne de Pau avec un collectif d’auteurs et de photographes, artistes et montagnards passionnés.

La coordination éditoriale de Jean-Luc Chesneau et le graphisme de Marie Lauribe, deux regards exigeants et esthètes, signent une publication a typique, qui ouvre des perspectives et des horizons inédits autour des pratiques les plus diverses de la montagne.

 La page facebook de l'association du Livre Pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe

Boltaña a vécu un week-end dense du fait des nombreuses activités qui s'y sont déroulées en cette fin de semaine. Durant ces deux jours se sont succédés des présentations, des concerts, des récitals poétiques, des excursions et une vente de produits pyrénéens.
On a notamment célébré la huitième édition de la Foire du Livre Pirenéen d'Aure et de Sobrarbe, un rendez-vous qui est organisé alternativement entre les localités jumelées de Saint Lary-Soulan,  et Boltaña.
Cette édition, intitulée "A la croisée des chemins", a permis de réunir les amoureux de la littérature des deux versants des Pyrénées.
Cette année la manifestation s'est déplacée vers le centre historique de Boltaña, sur sa Grand-place, plus proche de la Maison de la Culture et de la bibliothèque.

Président d’honneur pour le versant français : Jean François le Nail Conservateur honoraire des Archives de Tarbes, ancien président des Amis du Château de Lourdes et de la Revue Pyrénées.

Président d’honneur pour le versant aragonais : Severino Pallaruelo, auteur de « Tristes montagnes » aux ed. La Ramonda et de nombreux ouvrages patrimoniaux, romans et nouvelles aux éditions Prames, Xordica…

Organisation / Renseignements :
Directrice littéraire et commissaire bénévole : Christiane Abbadie-Clerc, présidente d’honneur de l’association « Livre Pyrénéen d’Aure et de Sobrarbe » Mairie de Saint-Lary Soulan.
Contact courriel christiane.abbadie@orange.fr
Tel : Marie Pérez Orédon Hôtel 06 81 77 82 03
Tel : Jean-François Hilaire, président de l’association 06 08 94 96 35

"Le programme estival de la 10e édition de la Fête du Livre pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe qui aura lieu cette année à Boltaña les 20 et 21 juillet 2019 nous permettra de retrouver le samedi l'écrivain Pierre Castillou auteur du roman "Sasé village abandonné" (Monhélios), Antonio Vila Bielsa, Sandra Araguas autour de la mémoire de la Bolsa de Bielsa, mais aussi des poètes et musiciens aragonais autour de Marina Cedro artiste argentine.

Un programme pour les enfants convoquera les graphistes illustrateurs et conteurs Saul Irigaray et Gérard Lo Monaco créateur de livres animés Pop Up…
Les thématiques abordées à la Casa de Cultura et dans le "Casco Antiguo" concernent les villages abandonnés du haut Aragon et l'expression poétique à travers la chanson avec l'artiste argentine Marina Cedro qui donnera un concert en soirée au Palais des Congrès de Boltana."

"La 9e Fête du Livre pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe se dévoile sous le signe emblématique de la muraille de Barroude en Haute Vallée d'Aure, un site "transfrontalier" inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco sur le territoire "Pyrénées Mont Perdu" ! Dominique Julien, photographe, éditeur de Gypaète encore auréolé par une réputation de grimpeur de haut niveau dans sa folle jeunesse est l'auteur de notre affiche. Au passage, avec la célébration des anniversaires des Parcs nationaux des deux versants nous rendons hommage aux jumeaux Jean et Pierre Ravier, à Raymond Despiau, et à ceux qui ont fait vivre les refuges avec nos fêtes littéraires en haute altitude..."

"Il y a sept années déjà que la première Fête du livre d'Aure et du Sobrarbe a vu le jour. Fortement soutenu par la municipalité, grâce aux compétences de Christiane Abbadie-Clerc et à la participation d'un petit groupe de bénévoles dévoués, ce festival a pu voir le jour et fut un véritable succès."

Le salon du livre de la Vallée d'Aure dans les Pyrénées. Ecrivains, éditeurs et libraires se sont réunis pendant trois jours. Le salon du livre de Saint-Lary Soulan célébrait cette année sa 3 ème édition.

La 3ème fête du Livre d'Aure et du Sobrarbe se tiendra les 25,26,27 mai 2012 à Saint-Lary Soulan.

Cet évènement festif et transfrontalier sera dédié aux Femmes de la montagne célébrées sur les stands de l'édition pyrénéenne française et aragonaise, des sociétés savantes, associations et institutions patrimoniales, Parc National des Pyrénées, clubs de montagne à travers les conférences, expositions, rencontres, spectacles et concerts : légendaire féminin, culte marial, maîtresses et héritières des maisons, bergères, gardiennes de refuges, grimpeuses et skieuses de haut niveau, elles témoigneront, par la plume, le pinceau, la caméra, le chant ...d'une mémoire et d'un savoir faire accompagnant les mutations de l'histoire et le tourisme dans les hautes-vallées.

La présidence est confiée à Nanou Saint Lèbe, auteur d'ouvrages sur les femmes pyrénéistes et la cuisine traditionnelle. Elle animera une table ronde inaugurale : Les "Femmes au sommet" avec Chantal d'Espouy, Cecilia Buil, Isabelle Mir, Laurence Fleury, Francine Magrou ...suivie d'un concert de polyphonies féminines "La Novem" .

Les scolaires sont associés à ces journées à travers plusieurs animations à travers un espace dédié et un concours de nouvelles. Les prix du Livre d'Aure seront décernés par le Jury de la Fête parmi les parutions des deux dernières années pour adultes et enfants.

Sous l'égide du Foyer culturel de la Mairie de Saint Lary Soulan et du Comité de Jumelage Saint-Lary Boltana. Directeur : André Mir 1er adjoint au Maire, Commissaire bénévole : Christiane Abbadie-Clerc Renseignements : Office de Tourisme- tel : 05 62 39 50 81 associations@orange.fr

Téléchargez le programme : http://www.mairie-saint-lary.fr/userfiles/File/programmeFLAS2012.pdf