Los trucos* (grosses cloches) sont célébrés, chaque année, le 17 janvier. Cette fête disparue avec la fin de la transhumance en vallée de Chistau a été remise au goût du jour il y a quelques années.
Elle était traditionnellement célébrée pour montrer la puissance des éleveurs de la Vallée. L'importance de l'exploitation se mesurait à l'intensité du bruit que faisaient les troupeaux avec leurs différentes cloches (esquillas, cuartizos, caminés, talacas, calderas ...).
Le cortège est guidé par les bergers habillés de peaux et munis de leurs abarcas (sandales en cuir et à lanières - même terme en Aure) qui soufflent dans la corne caractéristique en appelant leurs voisins à se joindre à eux en agitant les cloches.
La fête commence à Saravillo à 18:00 heures quand le grand bûcher (hoguera) est allumé. Après le diner, qui a lieu à 20.00 heures, le village est parcouru par les trucos qui se dirigent ensuite, de nuit et en voiture vers Gistaín et reviennent à pied en passant par San Juan de Plan, Plan, Sin, Serveto et Saravillo. Aux endroits traversés, les voisins accueillent chaleureusement les participants avec du punch, des crespillos (petits gâteaux à base de farine), des galettes, du chocolat …
De plus, tous les ans, on célèbre "le trucos de l'Année" en reconnaissance du travail effectué en faveur de la vallée. Une semaine avant le jour de la Saint-Antoine, après l'école, les enfants des villages de la Vallée font retentir les trucos dans les rues de leur localité.
"La confédération Pyrénéenne du Tourisme a initié la création d’un pool de partenaires motivés par une offensive collective et concertée sur le marché du ski britannique. Amené à s’élargir les saisons prochaines, ce pool regroupe dès cet hiver 7 stations (Le Grand Tourmalet - Saint-Lary - Cauterets - Peyragudes - Ax les Thermes - Font Romeu - Les Angles), HPTE, le comité Régional du Tourisme Midi-Pyrénées et l’aéroport de Toulouse-Blagnac.
Cellule opérationnelle répondant au doux nom de code «Go to the french Pyrenees », son action est inscrite sur 3 ans et consiste à élaborer et mettre en place des opérations de promotion en partenariat avec des Tour Operators sensibilisés par les opportunités offertes par les Pyrénées."
Le protocole d’accord portant le schéma pluriannuel d’évolution de la carte scolaire du premier degré dans le département des hautes Pyrénées a été signé le 25 octobre à la préfecture de Tarbes.
Cet accord signé pour trois ans entre l’Etat, les parlementaires, le Conseil général des Hautes-Pyrénées et l’Association des Maires de France a pour double objectif la pérennité du réseau des écoles et la qualité de l’enseignement en milieu rural et montagnard.
Scoop.it Aure Louron's insight:
Les attendus de la refondation de l'école primaire dans les Hautes-Pyrénées :
Ce protocole traduit la mise en œuvre de la loi sur la refondation de l’école, notamment dans les territoires ruraux et montagnards, qui doivent faire l'objet des mêmes attentions et exigences que l'ensemble de l'hexagone ; il doit aussi répondre à l'ambition et aux enjeux portés par le projet académique. Il s'agit en particulier de lutter contre les inégalités sociales et territoriales en matière de réussite scolaire et éducative (Art. L.111-1 Code de l'Education et Axe 2 du Projet).
L'accueil des enfants de moins de trois ans dans des conditions éducatives et pédagogiques adaptées à leur âge (Art. L113-1), tout comme la mise en place de quelques dispositifs « plus de maîtres que de classes », dont l'objectif est de prévenir la difficulté scolaire, seront conduits au plus près des besoins des différents territoires. A l'instar de ce qui a pu être mis en place dans certains quartiers classés en Education Prioritaire, l'installation de classes passerelles afin de favoriser l'accueil des tout petits dans les zones où les réalités socio-économiques l'indiquent sera également recherchée. Cette modalité d'accueil sera construite avec les collectivités et la CAF. L'organisation des structures scolaires devra favoriser la fluidité des parcours d'élèves. Les parcours d’éducation artistique et culturelle, les parcours sportifs participent à la continuité école-collège et associent les acteurs du monde culturel, artistique et associatif. Il conviendra également de veiller à rendre réellement complémentaires toutes les activités susceptibles d’ouvrir sur la connaissance des langues et cultures régionales (occitan). Tous ces dispositifs devront faire une place accrue à l'usage du numérique dans la classe. Il s'agira d'une part d'œuvrer au raccordement progressif au très haut débit et d'autre part de développer les ENT premier degré et/ou les cartables numériques. Enfin, les activités périscolaires liées à la mise en place des nouveaux rythmes scolaires pourront s’organiser de préférence dans le cadre d’un projet éducatif territorial (PEDT formalisé ou non avec les services de la DDCSPP et la CAF).
La SHEM (Société hydroélectrique du Midi) a accueilli, fin août, sur son site à Pont-de-Prat, en vallée du Louron, des anciens agents et leurs familles afin de leur présenter «Souvenirs du Louron», une vidéo de 20 minutes réalisée par des élèves en histoire de l'art de l'école du Louvre.
Le 7 juin 2014, pour l'inauguration de l'esplanade consacrée à Jean et Pierre Ravier (amphitéâtre de la Maison du Parc national des Pyrénées) et à la demande d'André Mir, premier adjoint à la mairie de Saint-Lary, une quinzaine d'enfants de l'école de Saint-Lary, aidée par Virginie, la professeur de musique, a travaillé pendant trois semaines avec l'artiste Claire Benoit à la réalisation de deux chansons dédiées aux deux célèbres jumeaux pyrénéistes. Celles-ci ont été entonnées en leur présence et devant une foule nombreuse comme en attestent les images figurant sur ce diaporama. Un spectacle chargé d'émotion qui a ravi l'assemblée.
Vous enfants sont scolarisés, à l’école primaire, au collège ou au lycée pour l’année scolaire 2014/2015, vous pouvez les inscrire aux transports scolaires MaLigne dès maintenant et jusqu’au 12 août.
La gendarmerie de Vignec, en partenariat avec Axa Prévention, est venue vendredi 18 avril, à 10h30, à l'école de Vielle-Aure pour remettre, après un apprentissage sur les dangers liés à internet et un examen final, un «permis internet» aux enfants du CM.
Scoop.it Aure Louron's insight:
Le permis internet a également été passé par les élèves de CM de St Lary et d'Aragnouet le vendredi 28 mars après-midi. C'est Polo Delerue qui leur a remis ... ambiance assurée et plein de photos prises par les gendarmes venus en force pour l'évènement ...
"Le tourisme serait-il une science ? C'est à croire, puisque des chercheurs, dont Luc Mazuel, planchent sur le sujet et tentent de deviner les tendances futures.
Luc Mazuel est un universitaire de haut vol, maître de conférences à VetAgroSup, une école d'ingénieurs clermontoise. A l'invitation de la Banque du tourisme, nouvellement créée par le Crédit agricole Pyrénées-Gascogne, il a tenu une conférence sur le tourisme de demain, la CCI de Tarbes."
Scoop.it Aure Louron's insight:
Reste à savoir comment «En s'appuyant sur le passé, hier c'est demain, faire de la prospective, ce n'est pas faire table rase du passé, au contraire. L'ancrage, c'est l'identité, mais la tradition, il faut la faire évoluer. D'ailleurs, tradition, ça vient du latin Tradere, qui veut dire transmettre. Tout doit évoluer, mais en gardant des racines.»
Tous les publics recherchent-ils du sens lorsqu'ils se rendent en vacances ? Pour la montagne, assurément plus, le touriste estival que l'hivernal ...
La descente aux flambeaux à Saint-Lary a lieu au Pla d’Adet (la liaison est possible et facilitée depuis le village par le téléphérique) tous les jeudis soirs à partir de 19h00 pendant les vacances scolaires hivernales, si la météo le permet. Ce spectacle nocturne est proposé par l’école du ski française.
L’association Les Arts d’Aure propose une dizaine de courts et moyens métrages réalisés par de jeunes réalisateurs issus de l’Ecole Supérieure d’Audio-visuel de Toulouse. Une restauration est prévue sur place pour les entractes. Renseignements 06 48 18 78 48
"Depuis la rentrée 2014-2015, les T.A.P. (Temps d’Activités Périscolaire) ont été mis en place à l’école de Vielle-Aure par la commune. Plusieurs activités ont été proposées aux élèves, parmi lesquelles figure la découverte du patrimoine local, par le Pays d’art et d’histoire des vallées d’Aure et du Louron, autour d’un fil conducteur : l’eau.
Chaque lundi à la fin de la classe, les enfants retrouvaient Quentin MASSIAS, animateur-adjoint en charge du service éducatif du Pays d’art et d’histoire, durant une heure pour une séance de découverte autour de cette thématique, abordée à travers les métiers et l’architecture liés à l’eau, mais aussi par les contes et légendes.
Les enfants ont ainsi endossés différents rôles afin de jouer la légende pyrénéenne du pont du diable, selon laquelle un pont aurait été bâti à l’aide du diable qui aurait pactisé avec le constructeur.
Pour la dernière séance avant les vacances de la Toussaint, les enfants ont pu montrer leur talent d’acteurs auprès de leurs parents et des autres enfants de l’école de Vielle-Aure durant une petite représentation dans la cour de l’école primaire.
Un premier cycle d’interventions réussi et une expérience à renouveler !"
Plusieurs écoles de la vallée ont participé à l'opération «Nettoyons la nature». À Aragnouet, tous les élèves ont nettoyé les abords de l'école, apprenant ainsi à reconnaître les différents déchets et à les trier. L'opération venait conclure une ...
Scoop.it Aure Louron's insight:
Reste à nettoyer les rives de l'Aure, notamment en amont de Saint-Lary jusqu'à la déchetterie où l'on voit encore les stigmates de la crue de juin 2013. Le versant Caneilles étant très instable et dangereux, ce genre de travail ne pourrait être effectué par des écoliers ...
Devenir berger : à 24 ans, Yann Amouret veut embrasser cette vie rythmée par l'humeur des bêtes et les caprices du temps. Yves Renaud, maître berger dans les Pyrénées, sera son guide le temps d'un été.
Scoop.it Aure Louron's insight:
Le reportage sur les estives est tourné sur le Cagire (31) mais transposable à la vallée. La vidéo, qui date de 2005, est visible jusqu'au 20 août. Elle vous permettra de mieux faire connaissance avec le métier de berger et la vie du troupeau.
Dans le cadre du projet Coménius, 20 enfants de CM1-CM2 de Vielle-Aure et 3 encadrants ont effectué un voyage de cinq jours en Angleterre.
L'objectif de ce voyage était de rencontrer les correspondants avec lesquels l'école correspondait depuis deux ans. Lettres, cartes et même une rencontre Skype avaient préparé cette rencontre.
Scoop.it Aure Louron's insight:
"Le programme Comenius permet les échanges et la coopération entre les établissements scolaires en Europe, de la maternelle au lycée. L'objectif est de favoriser le développement personnel et les compétences, notamment linguistiques, tout en développant les notions de citoyenneté européenne et de multiculturalisme. Chaque année, en Europe, Comenius relie 11.000 établissements, 100.000 enseignants et 750.000 élèves." http://www.europe-education-formation.fr/page/comenius
Des temps immémoriaux à aujourd'hui, pour tout savoir sur ces hautes vallées des Pyrénées centrales
Instituteur de formation, ancien élève de l'École Normale d'Auch, Jacques Brau obtient son premier poste à Tramezaygues, en 1964. Il se passionne aussitôt pour l'histoire de la vallée d'Aure, amassant livres, documents et photos. À la retraite, il a rassemblé ses notes pour écrire cet ouvrage consacré aux Pays des Nestes et de Comminges.
"Vendredi 13 juin, le Pays d’art et d’histoire des vallées d’Aure et du Louron et l’association Patrimoine des Hautes-Pyrénées, ont inauguré la 3e édition de l'exposition itinérante « A la découverte de notre patrimoine » sur la Haute vallée d’Aure, à l’occasion de l'ouverture des journées du Patrimoine de pays et des Moulins, à Vielle-Aure.
L’inauguration s'est déroulée en présence de Maryse Beyrié, conseillère générale du canton de Vielle-Aure et maire de Vielle-Aure, de Philippe Carrère, président du Syndicat Mixte des Vallées d’Aure et du Louron, d’Eric Delgado, président-délégué de l'association Patrimoine des Hautes-Pyrénées, et de l’animatrice du Pays d’art et d’histoire, Laurence Bougant.
Cette exposition, réalisée avec la participation des habitants et de l’école de Vielle-Aure, est dans la continuité des expositions des 2 années précédentes sur la Communauté de Communes d’Aure et la vallée du Louron. Elle sera suivie de la 4e et dernière édition l’an prochain, sur la Communauté de Communes des Véziaux d’Aure. Il s’agit d’équiper l’ensemble du territoire d’expositions itinérantes sur le patrimoine local et permettre une animation dans les villages chaque été, ou dans le cadre de toute manifestation locale.
Cette année, dix thèmes sont présentés en extérieur, dans les villages, sur des panneaux de 2x3m : l'eau, l'agropastoralisme, l'architecture des villages, le patrimoine industriel, l'histoire d'un territoire frontalier avec l’Espagne, le tourisme, etc. Cette exposition va circuler sur l'ensemble des 14 communes de la Haute vallée d’Aure durant les 3 mois d'été (de mi-juin à mi-septembre).
Par période d'un mois, 5 villages recevront l'expo à raison de 2 bâches par village. Ceci pour inviter les habitants et les visiteurs à découvrir des villages où ils ne seraient peut-être pas allés.
Cette exposition est aussi vivante et ludique : grâce aux techniques du numérique, des ambiances sonores, des interviews, des témoignages ont été intégrés, et peuvent être écoutés sur un Smartphone.
Un apéritif préparé par Croquez local a clôturé cette inauguration animée par les chanteurs d’Aragnouet.
Il faut rappeler le soutien financier de la région, du pays des Nestes, du conseil général, de la Drac, sans qui, cette exposition n’aurait pu voir le jour."
Scoop.it Aure Louron's insight:
Voici les dates d'affichage des bâches dans les villages :
Du 13 juin au 20 juillet : Vielle-Aure, Camparan, Vignec, Grailhen et Guchan*
Du 21 juillet au 10 août : Azet, Bourisp, Estensan, Ens et Sailhan
Du 11 août au 21 septembre : Saint-Lary, Soulan, Tramezaygues, Aragnouet et Cadeilhan-Trachère
* Pour le village de Guchan, les bâches seront visibles à la fin de la semaine
Durant les mois d'avril et mai 2014, plus de 700 écoliers du Sobrarbe ont participé au programme didactique du Géoparc, financé par le gouvernement espagnol et dont l'objectif était de faire mieux connaitre à la population locale, ces biens "Pyrénées - Mont Perdu" inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Scoop.it Aure Louron's insight:
Un des trois thèmes d'enseignement était :
Deux pays, un territoire et une histoire commune
"Cette ligne directrice s'est concentrée sur la relation intense qui, durant des siècles, a uni les habitants des deux côtés de la frontière franco-espagnole. Une relation qui est née au commencement des temps, bien avant que les frontières délimitant les états, ne soient créées. Elle a laissé une trace impérissable dans beaucoup d'aspects de notre culturelle actuelle : architecture romane et traditionnelle, échanges commerciaux, usages des pâturages, langue, contrebande, chemins transfrontaliers, guerres et exils, gastronomie …"
"Comme chaque année, la venue des élèves de l'école de Saragosse est toujours un moment particulier dans la vie de l'école. Cette année, avec le projet européen Coménius, cette rencontre fut l'occasion d'organiser les 2es Olympiades européennes."
"Comme chaque fin de saison, l'Ecole de ski internationale de Saint-Lary-Soulan a organisé son week-end à la montagne pour des personnes handicapées ou ayant des difficultés pour pratiquer les sports de glisse."
"François Forgue, qui dirige la plus importante école de ski des Pyrénées françaises à Saint-Lary, constate que l’amélioration du matériel a fait progresser les techniques d’enseignement. « Il est évident qu’il est plus facile de débuter et d’apprendre à skier aujourd’hui. Des chaussures confortables et la généralisation des skis très courts mettent les apprentis skieurs en confiance dès la première heure."
Scoop.it Aure Louron's insight:
De temps en temps, un petit éclairage sur les autres écoles de ski ne ferait pas de mal ...
L’école vétérinaire de Toulouse et le laboratoire vétérinaire de l’Ariège viennent de démontrer l’échange de pestivirus entre brebis et isards. Les scientifiques préconisent une vaccination des troupeaux afin de couper le cycle de contamination. ...
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.
Your new post is loading...
Ceux qui viendraient de la vallée d'Aure seraient les bienvenus. Ils pourraient prendre le repas du soir pour 5 euros.
Ceux qui feront la marche s'attendront à finir vers 3 h du matin à Saravillo.
Les buchers sont prêts : http://www.meteosaravillo.com/san-anton-ya-esta-en-marcha/
On fête également, en ce moment, les "saints barbus" (Santos Barbudos) du côté d'Ainsa : http://sobrarbenses.es/han-comenzado-las-hogueras/